Βράδιασε η αγάπη μας και τη σελίδα κλείνω
τίποτα, μα τίποτα από `σένα δεν κρατώ,
κι όλα αυτά που ζήσαμε γι ανάμνηση στ’ αφήνω
κι έτσι απλά, τα ίχνη σου απ’ το κορμί μου σβήνω.
Ένα τσιγάρο, όλο κι όλο, θα μου πάρει
ένα τσιγάρο, όσα έχω να σου πω
και θα σε σβήσω, όπως σβήνει το φεγγάρι
πριν σε μισήσω και προτού να τρελαθώ,
ένα τσιγάρο, όλο κι όλο, θα μου πάρει
ένα τσιγάρο και αλλάζω διαδρομή,
και θα σε σβήσω, όπως σβήνει το φεγγάρι
με εισιτήριο χωρίς επιστροφή,
ένα τσιγάρο θα μου πάρει.
Έπαιξες με κάλπικο, στον έρωτά μας, κέρμα
κι έλεγες πως είμαι μια υπόθεση απλή,
κι ένοιωθα, να τα `χει όλα γύρω μου στημένα
μια καρδιά που σέρνει συνεχώς το ίδιο ψέμα.
Ένα τσιγάρο, όλο κι όλο, θα μου πάρει
ένα τσιγάρο, όσα έχω να σου πω
και θα σε σβήσω, όπως σβήνει το φεγγάρι
πριν σε μισήσω και προτού να τρελαθώ,
ένα τσιγάρο, όλο κι όλο, θα μου πάρει
ένα τσιγάρο και αλλάζω διαδρομή,
και θα σε σβήσω, όπως σβήνει το φεγγάρι
με εισιτήριο χωρίς επιστροφή,
ένα τσιγάρο θα μου πάρει.
|
Orádiase i agápi mas ke ti selída klino
típota, ma típota apó `séna den krató,
ki óla aftá pu zísame gi anámnisi st’ afíno
ki étsi aplá, ta íchni su ap’ to kormí mu svíno.
Έna tsigáro, ólo ki ólo, tha mu pári
éna tsigáro, ósa écho na su po
ke tha se svíso, ópos svíni to fengári
prin se misíso ke protu na trelathó,
éna tsigáro, ólo ki ólo, tha mu pári
éna tsigáro ke allázo diadromí,
ke tha se svíso, ópos svíni to fengári
me isitírio chorís epistrofí,
éna tsigáro tha mu pári.
Έpekses me kálpiko, ston érotá mas, kérma
ki éleges pos ime mia ipóthesi aplí,
ki éniotha, na ta `chi óla giro mu stiména
mia kardiá pu sérni sinechós to ídio pséma.
Έna tsigáro, ólo ki ólo, tha mu pári
éna tsigáro, ósa écho na su po
ke tha se svíso, ópos svíni to fengári
prin se misíso ke protu na trelathó,
éna tsigáro, ólo ki ólo, tha mu pári
éna tsigáro ke allázo diadromí,
ke tha se svíso, ópos svíni to fengári
me isitírio chorís epistrofí,
éna tsigáro tha mu pári.
|