Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Υπνωτικά | Ipnotiká

Κάτι μου κρύβεις και το νιώθω στο άγγιγμά μου
με αγκαλιάζεις μα αλλού κοιτάει η καρδιά σου.
Είσαι αλλού και το μυαλό σου ταξιδεύει
το ένστικτό μου πλέον δε με κοροϊδεύει…

Στα όνειρά σου τι ζητάς, σ’ ακούω να παραμιλάς
δεν έχω λόγο ν’ αμφιβάλλω, κάποιον άλλον αγαπάς…

Σ’ αφήνω ελεύθερη να βρεις τον δρόμο σου
κι ό,τι σου χάρισα στ’ αφήνω για τον κόπο σου.
Όταν θα φύγω θα ζητάς υπνωτικά
τότε θα δεις ποιος είχε αξία τελικά…
Κι αφού κατάφερες κι εμένα να με χάσεις,
μάλλον θα έρπεπε να πάθεις για να μάθεις…

Κάτι μου κρύβεις και το βλέπω στη ματιά σου
εδώ κοιτάς μα κάπου αλλού κοιτάει η καρδιά σου.
Μη προσπαθήσεις να μου πεις πια τίποτα άλλο,
ήρθε το τέλος κι άλλο πια δεν τ’ αναβάλλω.

Káti mu krívis ke to niótho sto ángigmá mu
me agkaliázis ma allu kitái i kardiá su.
Ise allu ke to mialó su taksidevi
to énstiktó mu pléon de me koroidevi…

Sta ónirá su ti zitás, s’ akuo na paramilás
den écho lógo n’ amfivállo, kápion állon agapás…

S’ afíno eleftheri na vris ton drómo su
ki ó,ti su chárisa st’ afíno gia ton kópo su.
Όtan tha fígo tha zitás ipnotiká
tóte tha dis pios iche aksía teliká…
Ki afu katáferes ki eména na me chásis,
mállon tha érpepe na páthis gia na máthis…

Káti mu krívis ke to vlépo sti matiá su
edó kitás ma kápu allu kitái i kardiá su.
Mi prospathísis na mu pis pia típota állo,
írthe to télos ki állo pia den t’ anavállo.

Interpret: Καρράς Βασίλης

Komponist: Γαβριήλογλου Γαβριήλ

Songwriter: Μαλλιάς Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wird geprüft!