Songtextsuche:

Χαράματα | Charámata

Χαράµατα στους δρόµους τριγυρίζεις,
Χαράζεις και το δέρµα που φοράς.
Μόνη φωτιά, η φλόγα που καπνίζεις,
Για την χαµένη Ιθάκη σου ρωτάς.

Ανόητος σου µοιάζει ο καθρέφτης.
Για έρωτες ανόητους πονάς.
Δύο φορές απ’ τη ζωή θα πέφτεις
Και δυο απ’ την αρχή θα ξεκινάς.

Ξυπνά την ιστορία η Σαλονίκη,
Κοιµίζει η Αθήνα τον σφυγµό.
Κι εγώ που σ’ έχω χρόνια δεκανίκι,
Στο στήθος σου κοπάζω τον καηµό.

Ο έρωτας φωτιά, νερό και χώµα.
Αλάτι στην πληγή το παρελθόν.
Κι αυτό το αίµα που αχνίζει ακόµα,
Σαράκι στα θεµέλια των αστών.

Πατρίδα από σκουριά κι από διαµάντι.
Σεργιάνι από µαστίχα και ελιά.
Σκοτιά στον εφιάλτη αυτού του Μάντη,
Που πούλαγε ελπίδα από παλιά.

Γεννά η Μακεδονία ιστορία,
Πουλιέται σε υπαίθριες λαϊκές.
Και όλα όσα γράφουν τα βιβλία,
Παζάρι σε φασιστικές κραυγές.

Πάει καιρός που αρρώστησες καρδιά µου
Κι ακόµα µια σε ρίξαν στον γκρεµό.
Μα εµένα είναι στεγνά τα δάκρυά µου.
Είµαι ποτάµι δίχως γυρισµό.

Charáµata stus dróµus trigirízis,
Charázis ke to dérµa pu forás.
Móni fotiá, i flóga pu kapnízis,
Gia tin chaµéni Itháki su rotás.

Anóitos su µiázi o kathréftis.
Gia érotes anóitus ponás.
Dío forés ap’ ti zoí tha péftis
Ke dio ap’ tin archí tha ksekinás.

Ksipná tin istoría i Saloníki,
Kiµízi i Athína ton sfigµó.
Ki egó pu s’ écho chrónia dekaníki,
Sto stíthos su kopázo ton kaiµó.

O érotas fotiá, neró ke chóµa.
Aláti stin pligí to parelthón.
Ki aftó to eµa pu achnízi akóµa,
Saráki sta theµélia ton astón.

Patrída apó skuriá ki apó diaµánti.
Sergiáni apó µastícha ke eliá.
Skotiá ston efiálti aftu tu Mánti,
Pu pulage elpída apó paliá.

Genná i Makedonía istoría,
Puliéte se ipethries laikés.
Ke óla ósa gráfun ta vivlía,
Pazári se fasistikés kravgés.

Pái kerós pu arróstises kardiá µu
Ki akóµa µia se ríksan ston gkreµó.
Ma eµéna ine stegná ta dákriá µu.
Iµe potáµi díchos girisµó.

Interpret: Κότσιρας Γιάννης

Komponist: Σιόλας Σταύρος

Songwriter: Κότσιρας Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt