Songtextsuche:

Ζήσε τ’ όνειρο | Zíse t’ óniro

Με ρωτάς αν σ’ αγαπώ
Κ αν ποτέ θα κουραστώ
Μη μου συννεφιάζεις με καμιά δε μοιάζεις
Σε λατρεύω όσο κανείς
Κι άδικα ανησυχείς
Τέτοιες σκέψεις σβήσε η ζωή μου είσαι

Αν το σύμπαν εκραγεί
κι άλλο δε γυρνάει η γη
Δίπλα σου θα μείνω μόνη δε σ’ αφήνω
Αν τ’ αστέρια σβήσουν πια
κι ήλιος δε θα βγει ξανά
Πουθενά δε πάω και στο τραγουδάω

Πιο ερωτευμένος δεν έχω υπάρξει
Ο Θεός για μένα μου ‘πε σ’ έχει φτιάξει
Στα δικά σου θέλω να ‘μαι πάντα εγώ
Το σπουδαιότερο ζήσε τ’ όνειρο
Είσαι εσύ για μένα κέντρο όλου του κόσμου
Μες στα δυο σου μάτια ο παράδεισός μου
Στα δικά σου θέλω να ‘μαι πάντα εγώ
Το σπουδαιότερο ζήσε τ’ όνειρο

Σαν γυρνάς απ’ τη δουλειά
θα ‘χω μια ζεστή αγκαλιά
Θα ‘μαι εγώ το τέρμα στα συνηθισμένα
Ένα τρυφερό φιλί
κι ένα μου ‘λειψες πολύ
Την κιθάρα παίρνω κι αφιερωμένο

Me rotás an s’ agapó
K an poté tha kurastó
Mi mu sinnefiázis me kamiá de miázis
Se latrevo óso kanis
Ki ádika anisichis
Téties sképsis svíse i zoí mu ise

An to síban ekragi
ki állo de girnái i gi
Dípla su tha mino móni de s’ afíno
An t’ astéria svísun pia
ki ílios de tha vgi ksaná
Puthená de páo ke sto tragudáo

Pio erotevménos den écho ipárksi
O Theós gia ména mu ‘pe s’ échi ftiáksi
Sta diká su thélo na ‘me pánta egó
To spudeótero zíse t’ óniro
Ise esí gia ména kéntro ólu tu kósmu
Mes sta dio su mátia o parádisós mu
Sta diká su thélo na ‘me pánta egó
To spudeótero zíse t’ óniro

San girnás ap’ ti duliá
tha ‘cho mia zestí agkaliá
Tha ‘me egó to térma sta sinithisména
Έna triferó filí
ki éna mu ‘lipses polí
Tin kithára perno ki afieroméno

Interpret: Κυπριανίδης Χρήστος

Komponist: Κυπριανίδης Χρήστος

Songwriter: Λεπτοκαρίδου Χαρίκλεια

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt