Songtextsuche:

Και τ’ άλλο καλοκαίρι | Ke t’ állo kalokeri

Θυμόσουν το καλοκαιριάτικο φεγγάρι
και ένα τραγούδι σ’ ένα δρόμο τα ξημερώματα

Υπάρχουν ανθρώποι
που αλλάζουν ανθρώπους,
αλλάζουν αγάπες
αλλάζουν νησί
εγώ δεν μπόρεσα,
χαμένος ο κόπος
ο μόνος μου τόπος
για μένα είσαι εσύ.

Η μόνη μου ευχή
μες στη ζωή
και τ’άλλο καλοκαίρι
μαζί να μας βρει
μαζί να μας βρει,
η μόνη μου ευχή
από τη ψυχή
στο πρώτο πεφταστέρι
μαζί να μας βρει
μαζί να μας βρει.

Υπάρχουν ανθρώποι
που αλλάζουν πορείες
πολλές εμπειρίες
γεμάτη ζωή,
μα εγώ δεν μπόρεσα,
το μόνο ταξίδι
που βρήκα να αξίζει
καρδιά μου είσαι εσύ.

Η μόνη μου ευχή
μες στη ζωή
και τ’άλλο καλοκαίρι
μαζί να μας βρει
μαζί να μας βρει,
η μόνη μου ευχή
από τη ψυχή
στο πρώτο πεφταστέρι
μαζί να μας βρει
μαζί να μας βρει.

Thimósun to kalokeriátiko fengári
ke éna tragudi s’ éna drómo ta ksimerómata

Ipárchun anthrópi
pu allázun anthrópus,
allázun agápes
allázun nisí
egó den bóresa,
chaménos o kópos
o mónos mu tópos
gia ména ise esí.

I móni mu efchí
mes sti zoí
ke t’állo kalokeri
mazí na mas vri
mazí na mas vri,
i móni mu efchí
apó ti psichí
sto próto peftastéri
mazí na mas vri
mazí na mas vri.

Ipárchun anthrópi
pu allázun pories
pollés ebiríes
gemáti zoí,
ma egó den bóresa,
to móno taksídi
pu vríka na aksízi
kardiá mu ise esí.

I móni mu efchí
mes sti zoí
ke t’állo kalokeri
mazí na mas vri
mazí na mas vri,
i móni mu efchí
apó ti psichí
sto próto peftastéri
mazí na mas vri
mazí na mas vri.

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Papercut

Songwriter: Μωραΐτης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt