Songtextsuche:

Καλοκαίρι μου | Kalokeri mu

Ήρθες ακόμα μια φορά
Για ‘μένα από τόσο μακριά
Μηδένησες χιλιόμετρα,
Ξαγρύπνησες μερόνυχτα για ‘μας
Ήρθες ακόμα μια φορά
Και έφερες χρώμα και χαρά
Η θάλασσα ηρέμησε, ο ουρανός μου γέμισε
Με μπλε, με μπλε

Αχ Καλοκαίρι μου εσύ, ήλιε που φέρνεις το πρωί
Στη ζωή μου μείνε
Αχ μαγική μου ακρογιαλιά, απόψε που έχει ξαστεριά
Η ευχή μου γίνε
Αχ Καλοκαίρι μου μικρό, δεν προλαβαίνω να σου πω
Όλα όσα νοίωθω
Τρεις μήνες μένεις και μετά, φεύγεις και πάλι μακριά
Και χειμώνα νιώθω

Ήρθες και γίναν οι στιγμές
Βράδια μαγικά και αγκαλιές
Γεμίζεις πια για χάρη μου, τις νύχτες μου φεγγάρι μου
με φως
Ήρθες και γράψαμε πολλά
Για πάντα «Σ’ αγαπώ» στην αμμουδιά
Μακάρι να κρατήσει, το κύμα να μην σβήσει
Τη ζωγραφιά, τη ζωγραφιά

Αχ Καλοκαίρι μου εσύ, ήλιε που φέρνεις το πρωί
Στη ζωή μου μείνε
Αχ μαγική μου ακρογιαλιά, απόψε που έχει ξαστεριά
Η ευχή μου γίνε
Αχ Καλοκαίρι μου μικρό, δεν προλαβαίνω να σου πω
Όλα όσα νοίωθω
Τρεις μήνες μένεις και μετά, φεύγεις και πάλι μακριά
Και χειμώνα νιώθω

Ήrthes akóma mia forá
Gia ‘ména apó tóso makriá
Midénises chiliómetra,
Ksagrípnises merónichta gia ‘mas
Ήrthes akóma mia forá
Ke éferes chróma ke chará
I thálassa irémise, o uranós mu gémise
Me ble, me ble

Ach Kalokeri mu esí, ílie pu férnis to pri
Sti zoí mu mine
Ach magikí mu akrogialiá, apópse pu échi ksasteriá
I efchí mu gine
Ach Kalokeri mu mikró, den prolaveno na su po
Όla ósa niotho
Tris mínes ménis ke metá, fevgis ke páli makriá
Ke chimóna niótho

Ήrthes ke ginan i stigmés
Orádia magiká ke agkaliés
Gemízis pia gia chári mu, tis níchtes mu fengári mu
me fos
Ήrthes ke grápsame pollá
Gia pánta «S’ agapó» stin ammudiá
Makári na kratísi, to kíma na min svísi
Ti zografiá, ti zografiá

Ach Kalokeri mu esí, ílie pu férnis to pri
Sti zoí mu mine
Ach magikí mu akrogialiá, apópse pu échi ksasteriá
I efchí mu gine
Ach Kalokeri mu mikró, den prolaveno na su po
Όla ósa niotho
Tris mínes ménis ke metá, fevgis ke páli makriá
Ke chimóna niótho

Interpret: Αβραμόπουλος Δημήτρης

Komponist: Δέξης Νάσος

Songwriter: Δέξης Νάσος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung wird geprüft!
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung wird geprüft!
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt