Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μένω σε κάποια γειτονιά | Méno se kápia gitoniá

Μένω σε κάποια γειτονιά, φτωχική γειτονιά
που ’χει σπίτια χαμηλά
Όλοι οι άνθρωποι εκεί έχουν πάντα γιορτή
και μοιράζουνε φιλιά

Μπρος απ’ τις άσπρες τις αυλές οι γριές και οι νιες
για τον έρωτα μιλούν
Κι όλοι σ’ αυτή τη γειτονιά, τη μικρή γειτονιά
μέρα νύχτα τραγουδούν

Άσπρες κορδέλες τα κορίτσια φοράνε
και τ’ αγόρια κοιτάνε που ξυπνάνε νωρίς
Μα δε με νοιάζει κι ούτε βάζω μαράζι
την δική μου αγάπη δεν την ξέρει κανείς

Méno se kápia gitoniá, ftochikí gitoniá
pu ’chi spítia chamilá
Όli i ánthropi eki échun pánta giortí
ke mirázune filiá

Bros ap’ tis áspres tis avlés i griés ke i nies
gia ton érota milun
Ki óli s’ aftí ti gitoniá, ti mikrí gitoniá
méra níchta tragudun

Άspres kordéles ta korítsia foráne
ke t’ agória kitáne pu ksipnáne norís
Ma de me niázi ki ute vázo marázi
tin dikí mu agápi den tin kséri kanis

Interpret: Μαρούδας Τώνης

Komponist: Μαρκέας Λυκούργος

Songwriter: Σοφός Θάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar