Μη με ξεχνάς είναι η απόσταση γυαλί
Με μια αγκαλιά φτιάχνω μες το χάρτη διαδρομή
Πες μου μόνο δεν θα αλλάξει πρόσωπο η σιωπή
Θα ΄μαι εκεί, θα ΄σαι εκεί.
Οι μέρες γκρίζες και δύσκολοι καιροί
(Κοίτα) πώς τα φέρνει η άτιμη η ζωή
(Κοίτα) να ΄μαι εγώ εδώ και να ΄σαι εσύ εκεί
Και όνειρα που κάναμε να λιώνουν σαν κερί
Κοίτα γύρω σου και κοίτα πού μας φτάσανε
Η Ρώμη φλέγεται στο μέλλον που μας τάξανε
Κράτησε με λίγο ακόμα μη μ΄αφήνεις
Μη σταματάς την Ιθάκη να μου δείχνεις
Αν θες να μάθεις λόγω αγάπης
Ένας ακόμα μετανάστης εξ ανάγκης
Πολλά τα ζόρια και έψαχνα την άκρη
Τη βρήκα σε μια βαλίτσα πόνο και ένα δάκρυ
Με ένα λόγω για να μείνω, χίλιους για να φύγω
Έμαθα τον πόνο μου να κρύβω,
όσα έκανα τα έκανα για μας..
Είσαι το άλλο μου μισό, μην το ξεχνάς
Μη με ξεχνάς είναι η απόσταση γυαλί
Με μια αγκαλιά φτιάχνω μες το χάρτη διαδρομή
Πες μου μόνο..δεν θα αλλάξει πρόσωπο η σιωπή
Θα ΄σαι εκεί, θα ΄μαι εκεί
κι αν, αλλάζουν οι καιροί
Δεν θα αλλάξουμε εμείς
Η αγάπη νικάει
Θα ΄μαι εκεί, θα ΄σαι εκεί
Βρέχει στο μυαλό μου εικόνες που πονάνε
Δεν μιλάμε πια συχνά και φοβάμαι
Τα μάτια σου, άλλα μάτια αν κοιτάνε (φοβάμαι)
Τα χείλι σου, άλλα χείλι αν φιλάνε
Πολλές οι σκέψεις που πρέπει να αναλύσω (ναι)
Ψάχνω λέξεις για να σου εξηγήσω
(Όλες τις) καταστάσεις που με ανάγκασαν να φύγω
Και ας ήμουν σίγουρος πως θα ΄τανε για λίγο
(λάθος) ήταν παραπάνω (μείνε)
και τώρα νιώθω πως σε χάνω (μείνε)
Ένα προαίσθημα που συνεχώς λαμβάνω,
για να το ζήσω ό,τι χρειαστεί θα κάνω (για εσένα)
με χίλιους λόγους για να μείνω και ένα για να φύγω
επιλέγω εσένα, δεν σ΄αφήνω.. ό,τι έκανα το έκανα για μας
είσαι το άλλο μου μισό μην το ξεχνάς
Μη με ξεχνάς είναι η απόσταση γυαλί
Με μια αγκαλιά φτιάχνω μες το χάρτη διαδρομή
Πες μου μόνο..δεν θα αλλάξει πρόσωπο η σιωπή
Θα ΄σαι εκεί, θα ΄μαι εκεί
Κι αν αλλάζουν οι καιροί
Δεν θα αλλάξουμε εμείς
Η αγάπη νικάει
Θα ΄μαι εκεί, θα ΄σαι εκεί
|
Mi me ksechnás ine i apóstasi gialí
Me mia agkaliá ftiáchno mes to chárti diadromí
Pes mu móno den tha alláksi prósopo i siopí
Tha ΄me eki, tha ΄se eki.
I méres gkrízes ke dískoli keri
(Kita) pós ta férni i átimi i zoí
(Kita) na ΄me egó edó ke na ΄se esí eki
Ke ónira pu káname na liónun san kerí
Kita giro su ke kita pu mas ftásane
I Rómi flégete sto méllon pu mas táksane
Krátise me lígo akóma mi m΄afínis
Mi stamatás tin Itháki na mu dichnis
An thes na máthis lógo agápis
Έnas akóma metanástis eks anágkis
Pollá ta zória ke épsachna tin ákri
Ti vríka se mia valítsa póno ke éna dákri
Me éna lógo gia na mino, chílius gia na fígo
Έmatha ton póno mu na krívo,
ósa ékana ta ékana gia mas..
Ise to állo mu misó, min to ksechnás
Mi me ksechnás ine i apóstasi gialí
Me mia agkaliá ftiáchno mes to chárti diadromí
Pes mu móno..den tha alláksi prósopo i siopí
Tha ΄se eki, tha ΄me eki
ki an, allázun i keri
Den tha alláksume emis
I agápi nikái
Tha ΄me eki, tha ΄se eki
Oréchi sto mialó mu ikónes pu ponáne
Den miláme pia sichná ke fováme
Ta mátia su, álla mátia an kitáne (fováme)
Ta chili su, álla chili an filáne
Pollés i sképsis pu prépi na analíso (ne)
Psáchno léksis gia na su eksigíso
(Όles tis) katastásis pu me anágkasan na fígo
Ke as ímun síguros pos tha ΄tane gia lígo
(láthos) ítan parapáno (mine)
ke tóra niótho pos se cháno (mine)
Έna proesthima pu sinechós lamváno,
gia na to zíso ó,ti chriasti tha káno (gia eséna)
me chílius lógus gia na mino ke éna gia na fígo
epilégo eséna, den s΄afíno.. ó,ti ékana to ékana gia mas
ise to állo mu misó min to ksechnás
Mi me ksechnás ine i apóstasi gialí
Me mia agkaliá ftiáchno mes to chárti diadromí
Pes mu móno..den tha alláksi prósopo i siopí
Tha ΄se eki, tha ΄me eki
Ki an allázun i keri
Den tha alláksume emis
I agápi nikái
Tha ΄me eki, tha ΄se eki
|