Μη λυπάσαι, μη,
εγώ δε σ’ έμαθα να κλαις,
και για τα λάθη σου να φταις,
μη λυπάσαι, μη,
κι ο χωρισμός μας
μια μεγάλη μου στιγμή.
Όλη μου η ζωή μια μεγάλη στιγμή,
όλη μου η ζωή απ’ τη θυσία στην απελπισία,
όλη μου η ζωή μια μεγάλη στιγμή,
ένα γράμμα χωρίς σημασία, όλη μου η ζωή.
Μη λυπάσαι, μη,
δεν είναι ώρα για ενοχές,
φύγε και πήγαινε όπου θες,
ό, τι κι αν συμβεί
θα `σαι για μένα
μια μεγάλη μου στιγμή.
Όλη μου η ζωή μια μεγάλη στιγμή,
όλη μου η ζωή απ’ τη θυσία στην απελπισία,
όλη μου η ζωή μια μεγάλη στιγμή,
ένα γράμμα χωρίς σημασία, όλη μου η ζωή.
|
Mi lipáse, mi,
egó de s’ ématha na kles,
ke gia ta láthi su na ftes,
mi lipáse, mi,
ki o chorismós mas
mia megáli mu stigmí.
Όli mu i zoí mia megáli stigmí,
óli mu i zoí ap’ ti thisía stin apelpisía,
óli mu i zoí mia megáli stigmí,
éna grámma chorís simasía, óli mu i zoí.
Mi lipáse, mi,
den ine óra gia enochés,
fíge ke pígene ópu thes,
ó, ti ki an simvi
tha `se gia ména
mia megáli mu stigmí.
Όli mu i zoí mia megáli stigmí,
óli mu i zoí ap’ ti thisía stin apelpisía,
óli mu i zoí mia megáli stigmí,
éna grámma chorís simasía, óli mu i zoí.
|