Songtextsuche:

Μονάχα το φιλί | Monácha to filí

Κλείνω τα μάτια σφιχτά
Κι έχει μια θέα η μοναξιά
Ολόιδια το πρόσωπο σου

Να ‘χες δυο χέρια ανοιχτά
Σαν αντικλείδια στην καρδιά
Για μια στιγμή να ‘μουν δικός σου

Σου ‘πα σ’ ονειρεύτηκα
Μέσα μου σε δέχτηκα σαν
πόλεμο
Και σαν φωτιά
Λέξη δεν θα βρεις καμιά
Να μπορεί να εξηγεί
Τα πράγματα
πιο καθαρά

Μονάχα το φιλί
Το φιλί
Κι ας το να γίνει αντίο
Ας το να γίνει ευχή
Μονάχα το φιλί
Το φιλί
Θα μοιάζει με τα γέλια
Που κάναμε μαζί
Θέλω πολύ να ανοιχτώ
Μα έχεις παράξενο καιρό
Μια έχεις ήλιο
Και μια μπόρα

Άσε με να ‘ρθω κοντά
Τι ψυχή έχει μια αγκαλιά
Μπροστά σ’ ό,τι ζητάει το σώμα
Κλείνω τα μάτια σφιχτά
Κι έχει θεό η μοναξιά
Εσένα, που είπες μη χαθούμε

Klino ta mátia sfichtá
Ki échi mia théa i monaksiá
Olóidia to prósopo su

Na ‘ches dio chéria anichtá
San antiklidia stin kardiá
Gia mia stigmí na ‘mun dikós su

Su ‘pa s’ onireftika
Mésa mu se déchtika san
pólemo
Ke san fotiá
Léksi den tha vris kamiá
Na bori na eksigi
Ta prágmata
pio kathará

Monácha to filí
To filí
Ki as to na gini antío
As to na gini efchí
Monácha to filí
To filí
Tha miázi me ta gélia
Pu káname mazí
Thélo polí na anichtó
Ma échis parákseno keró
Mia échis ílio
Ke mia bóra

Άse me na ‘rtho kontá
Ti psichí échi mia agkaliá
Brostá s’ ó,ti zitái to sóma
Klino ta mátia sfichtá
Ki échi theó i monaksiá
Eséna, pu ipes mi chathume

Interpret: Μερτζάνος Νίκος

Komponist: Μερτζάνος Νίκος

Songwriter: Μερτζάνος Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt