Songtextsuche:

Μπέρδε και μπέρδε | Bérde ke bérde

Αφού δεν έχεις πυρετό,
τι θέλεις το κινίνο;
Ώπα ώπα ώπα
τι θέλεις το κινίνο;
Άμα δε θέλεις να περνώ
δεκάρα εγώ δε δίνω

Μπέρδε και μπέρδε και μπερδέ
μπερδέματα μεγάλα
Άλλα μου λεν’ τα χείλια σου
λέει η καρδιά σου άλλα

Χωρίς σαπούνι και νερό
δε γίνεται μπουγάδα
Ώπα ώπα ώπα
δε γίνεται μπουγάδα
κι αγάπη δίχως πείσματα
δεν έχει νοστιμάδα

Πείσματα και πεισματικά,
στενά μυαλά και πάθη
Ανεμοζάλη μες στο νου
και πιάνεται η αγάπη

Πριχού τον πιάσεις το λαγό,
τι θέλεις το πιπέρι;
Ώπα ώπα ώπα
τι θέλεις το πιπέρι;
Για δε προβάλεις να σε δω,
πώς να σε κάνω ταίρι
Αγάλι αγάλι θα γενεί
η αγουρίδα μέλι
Σα θέλει η νύφη κι ο γαμπρός
όλος ο κόσμος θέλει

Σα θέλω εγώ κατέχω το
μ’ ανθρώπου δε το λέω
Ώπα ώπα ώπα
μ’ ανθρώπου δε το λέω
Κόντρα στο νου τραβάτε με
Τραβάτε με κι ας κλαίω

Μπέρδε και μπέρδε και μπερδέ
μπερδέματα μεγάλα
Άλλα μου λεν τα χείλη σου
λέει η καρδιά σου άλλα

Afu den échis piretó,
ti thélis to kiníno;
Ώpa ópa ópa
ti thélis to kiníno;
Άma de thélis na pernó
dekára egó de díno

Bérde ke bérde ke berdé
berdémata megála
Άlla mu len’ ta chilia su
léi i kardiá su álla

Chorís sapuni ke neró
de ginete bugáda
Ώpa ópa ópa
de ginete bugáda
ki agápi díchos pismata
den échi nostimáda

Pismata ke pismatiká,
stená mialá ke páthi
Anemozáli mes sto nu
ke piánete i agápi

Prichu ton piásis to lagó,
ti thélis to pipéri;
Ώpa ópa ópa
ti thélis to pipéri;
Gia de provális na se do,
pós na se káno teri
Agáli agáli tha geni
i agurída méli
Sa théli i nífi ki o gabrós
ólos o kósmos théli

Sa thélo egó katécho to
m’ anthrópu de to léo
Ώpa ópa ópa
m’ anthrópu de to léo
Kóntra sto nu traváte me
Traváte me ki as kleo

Bérde ke bérde ke berdé
berdémata megála
Άlla mu len ta chili su
léi i kardiá su álla

Interpret: Ξυλούρης Νίκος

Komponist: Ξυλούρης Νίκος

Songwriter: Θαλασσινός Ερρίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung wird geprüft!
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wird geprüft!
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt