Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ν’ ανθίσει τ’ όνειρό σου κάποιο δείλι | N’ anthísi t’ óniró su kápio dili

Δεν είμαι εγώ αυτός που ονειρεύτηκες
το ξέρω και μονάχος μου θα φύγω
χωρίς να φταις εσύ που με βαρέθηκες
τον πόνο στην καρδιά μου τον πνίγω

Ν’ ανθίσει τ’ όνειρό σου κάποιο δείλι
να βρεις την ευτυχία που ποθείς
το γέλιο να μην λείψει απ’ τα χείλη
τα κοραλλένια σου, όπου βρεθείς

Κι αν κλάψεις κάποτε, μικρή μου φίλη
το κλάμα σου να είναι από χαρά
ν’ ανθίσει τ’ όνειρό σου κάποιο δείλι
κι ας μου ‘φερες μεγάλη συμφορά

Den ime egó aftós pu onireftikes
to kséro ke monáchos mu tha fígo
chorís na ftes esí pu me varéthikes
ton póno stin kardiá mu ton pnígo

N’ anthísi t’ óniró su kápio dili
na vris tin eftichía pu pothis
to gélio na min lipsi ap’ ta chili
ta korallénia su, ópu vrethis

Ki an klápsis kápote, mikrí mu fíli
to kláma su na ine apó chará
n’ anthísi t’ óniró su kápio dili
ki as mu ‘feres megáli simforá

Interpret: Μαρούδας Τώνης

Komponist: Θεοφανίδης Ηρακλής

Songwriter: Πολίτης Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar