Songtextsuche:

Ο έρωτας που ζήτησε πολλά | O érotas pu zítise pollá

Στο σπίτι το ταβάνι κατεβαίνει.
Η βρύση, η κουρτίνα και το κάδρο μου μιλά.
Και `μεις οι δυο κοιτιόμαστε σαν ξένοι.
Συνένοχοι μαζί και κρεμασμένοι
στον έρωτα που ζήτησε πολλά.

Απόψε θα με βρεις στην ίδια θέση.
Θα σκύψεις μεσ’ στη νύχτα.
Θα κρυφτείς σε μια γωνιά.
Μια λέξη θα μου πεις που θα πονέσει.
Αγάπη μου μας έβαλε στη μέση
ο έρωτας που ζήτησε πολλά.

Λες να `ναι αλήθεια τελικά;
Λες να `χει τ’ όνειρο φωλιά σε άλλο σώμα;
Λες να `ναι όλα μια στιγμή,
μια ανεκπλήρωτη ευχή,
ένα ταξίδι που δεν έκανες ακόμα;

Ποιος πήρε το σφυρί και ποιος καρφώνει;
Ποιος κλείδωσε τις πόρτες κι έχει χάσει τα κλειδιά;
Μεσάνυχτα, το κρύο δυναμώνει.
Ακούς τα βήματά του στο μπαλκόνι.
Ο έρωτας που ζήτησε πολλά.

Λες να `ναι αλήθεια τελικά;
Λες να `χει τ’ όνειρο φωλιά σε άλλο σώμα;
Λες να `ναι όλα μια στιγμή,
μια ανεκπλήρωτη ευχή,
ένα ταξίδι που δεν έκανες ακόμα;

Sto spíti to taváni kateveni.
I vrísi, i kurtína ke to kádro mu milá.
Ke `mis i dio kitiómaste san kséni.
Sinénochi mazí ke kremasméni
ston érota pu zítise pollá.

Apópse tha me vris stin ídia thési.
Tha skípsis mes’ sti níchta.
Tha kriftis se mia goniá.
Mia léksi tha mu pis pu tha ponési.
Agápi mu mas évale sti mési
o érotas pu zítise pollá.

Les na `ne alíthia teliká;
Les na `chi t’ óniro foliá se állo sóma;
Les na `ne óla mia stigmí,
mia anekplíroti efchí,
éna taksídi pu den ékanes akóma;

Pios píre to sfirí ke pios karfóni;
Pios klidose tis pórtes ki échi chási ta klidiá;
Mesánichta, to krío dinamóni.
Akus ta vímatá tu sto balkóni.
O érotas pu zítise pollá.

Les na `ne alíthia teliká;
Les na `chi t’ óniro foliá se állo sóma;
Les na `ne óla mia stigmí,
mia anekplíroti efchí,
éna taksídi pu den ékanes akóma;

Interpret: Ενδελέχεια

Komponist: Ενδελέχεια

Songwriter: Μητσοτάκης Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wird geprüft!
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wird geprüft!
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt