Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ο κόσμος είναι μια σταλιά | O kósmos ine mia staliá

Όποια μέρα δραπετεύει
πίσω δε γυρνά
τίποτα δε μας ανήκει
μόνο μια σκιά

Όσο πιο πολύ γυρεύεις
είναι φυλακή
στο ταξίδι αυτό μετράει
μόνο η διαδρομή

Ο κόσμος είναι μια σταλιά
και μεις τον κάναμε πολύ
στα όνειρά μας τα κλειστά
η αγάπη είναι το κλειδί

Ο κόσμος είναι μια σταλιά
και η ζωή μας πιο μικρή
βάλε μου απόψε μια φωτιά
με ένα μεγάλο σου φιλί

Ότι έχεις και δεν έχεις
είναι στην καρδιά
όλα τ’ άλλα είναι πλάνη
είναι πονηριά

Μες στου φόβου το γρανάζι
έχουμε πιαστεί
και το τίποτα στα πάντα
πρωταγωνιστεί

Ο κόσμος είναι μια σταλιά
και μεις τον κάναμε πολύ
στα όνειρά μας τα κλειστά
η αγάπη είναι το κλειδί

Ο κόσμος είναι μια σταλιά
και η ζωή μας πιο μικρή
βάλε μου απόψε μια φωτιά
με ένα μεγάλο σου φιλί

Όpia méra drapetevi
píso de girná
típota de mas aníki
móno mia skiá

Όso pio polí girevis
ine filakí
sto taksídi aftó metrái
móno i diadromí

O kósmos ine mia staliá
ke mis ton káname polí
sta ónirá mas ta klistá
i agápi ine to klidí

O kósmos ine mia staliá
ke i zoí mas pio mikrí
vále mu apópse mia fotiá
me éna megálo su filí

Όti échis ke den échis
ine stin kardiá
óla t’ álla ine pláni
ine poniriá

Mes stu fóvu to granázi
échume piasti
ke to típota sta pánta
protagonisti

O kósmos ine mia staliá
ke mis ton káname polí
sta ónirá mas ta klistá
i agápi ine to klidí

O kósmos ine mia staliá
ke i zoí mas pio mikrí
vále mu apópse mia fotiá
me éna megálo su filí

Interpret: Μελάς Ζαφείρης

Komponist: Βαλάντης

Songwriter: Κωνσταντινίδης Βαγγέλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen