Songtextsuche:

Ανωτάτη Ρουμποειδής Σχολή | Anotáti Ruboidís Scholí

Ρούμπα;
Ρούμπα!
Ε, ναι λοιπόν, ρούμπα
Και ξαμολήθηκα στη ρούμπα
Με εθνική επίπλωση
Έγινα ο κοινωνιολόγος της ρούμπας
Γιατί η ρούμπα είναι ένας ρυθμός
Που σου δίνει τη δυνατότητα να πεις
Ό,τι θέλεις χωρίς να σε πάρει κανείς στα σοβαρά
Κι έτσι, έκανα την ανώτατη ρουμποτή σχολή
Η ρούμπα τώρα για να απογειωθεί
Θέλει μια μαγική φράση:
Μπούτια σφιγμένα ποτέ νικημένα
Ρούμπα κατά της αρχής
Ρούμπα

Ρούμπα ρούμπα χορεύω
Κι ό,τι βρίσκω μαζεύω
Μια παλιά μελωδία
Καμία αηδία
Κανένα μελό

Δώσ’ μου ρούμπα κι αρχίζω
Κόσμο να ξεφωνίζω
Τ’ άπλυτα της Τασίας
Και της εξουσίας
Τον κάθε φελλό
Α, κυρίες και κύριοι
Ο δείξε ο μπήξε κι άιντε μην πω
Που το παίξανε κύριοι
Και στείλαν μια χώρα να κάνει ρεπό
Με παντελόνια καμπάνα
Δημοκρατία ζητιάνα
Και το μαλλί φαβορίτα
Σουβλάκι με πίτα
Το φοιτηταριό

Και γύρω γύρω
Τριγύρω
Αναμένεται η χούντα
Δε θα το θυμάστε καλέ – δεν το θυμάστε
Γιατί αν το θυμόσαστε
Δε θα περνάγαμε άλλα είκοσι χρόνια περίεργα

Βρήκα κι έναν μαέστρο
Μαέστρο κάν’ το
Μαέστρο πες το
Ένα μαέστρο που ‘χε μανία
Στα σι τα μπεμόλ
Στα πνευστά μανούλα
Μαέστρο κάν’ το
Μαέστρο πες το
Δώσ’ τα στον αρτίστα
Σε τούτη την πίστα
Να βάλει το γκολ

Κουκου ρούκουκου σουπίτσα
Κουκου ρούκουκου γιαχνί
Σουπίτσα;
Μπράβο, πολύ σωστά!

Ρούμπα
Η ρούμπα παιδί μου χορεύεται
Με πολύ σφιχτά τα μπούτια
Πρέπει να πάθετε σύγκαμα
Αν δε συγκαείτε
Δε μάθατε ποτέ ρούμπα
Προσέξτε το αυτό
Θέλω να κουνηθείτε έτσι με κέφι
Άλλα θα λέτε, άλλα θα καταλαβαίνουμε
Άλλα θα νομίζετε κι άλλα θα νομίζουν αυτοί
Έτσι είναι
Πολύ γιαχνί, πολύ ρούμπα
Και θα λέτε
Είναι υπεράνω χρημάτων
Και θα ξέρετε καλά
Ότι κανείς δεν είναι υπεράνω χρημάτων
Βάλτε φωνές καλέ να φύγουνε
Να τους ξορκίσουμε να φύγουνε
Από δω τα δαιμόνια
Απ’ αυτόν τον τόπο
Βρε ντρέπομαι για λογαριασμός τους
Ρούμπα

Ruba;
Ruba!
E, ne lipón, ruba
Ke ksamolíthika sti ruba
Me ethnikí epíplosi
Έgina o kinoniológos tis rubas
Giatí i ruba ine énas rithmós
Pu su díni ti dinatótita na pis
Ό,ti thélis chorís na se pári kanis sta sovará
Ki étsi, ékana tin anótati rubotí scholí
I ruba tóra gia na apogiothi
Théli mia magikí frási:
Butia sfigména poté nikiména
Ruba katá tis archís
Ruba

Ruba ruba chorevo
Ki ó,ti vrísko mazevo
Mia paliá melodía
Kamía aidía
Kanéna meló

Dós’ mu ruba ki archízo
Kósmo na ksefonízo
T’ áplita tis Tasías
Ke tis eksusías
Ton káthe felló
A, kiríes ke kírii
O dikse o bíkse ki áinte min po
Pu to peksane kírii
Ke stilan mia chóra na káni repó
Me pantelónia kabána
Dimokratía zitiána
Ke to mallí favoríta
Suvláki me píta
To fititarió

Ke giro giro
Trigiro
Anaménete i chunta
De tha to thimáste kalé – den to thimáste
Giatí an to thimósaste
De tha pernágame álla ikosi chrónia períerga

Oríka ki énan maéstro
Maéstro kán’ to
Maéstro pes to
Έna maéstro pu ‘che manía
Sta si ta bemól
Sta pnefstá manula
Maéstro kán’ to
Maéstro pes to
Dós’ ta ston artísta
Se tuti tin písta
Na váli to gkol

Kuku rukuku supítsa
Kuku rukuku giachní
Supítsa;
Brávo, polí sostá!

Ruba
I ruba pedí mu chorevete
Me polí sfichtá ta butia
Prépi na páthete sígkama
An de sigkaite
De máthate poté ruba
Prosékste to aftó
Thélo na kunithite étsi me kéfi
Άlla tha léte, álla tha katalavenume
Άlla tha nomízete ki álla tha nomízun afti
Έtsi ine
Polí giachní, polí ruba
Ke tha léte
Ine iperáno chrimáton
Ke tha ksérete kalá
Όti kanis den ine iperáno chrimáton
Oálte fonés kalé na fígune
Na tus ksorkísume na fígune
Apó do ta demónia
Ap’ aftón ton tópo
Ore ntrépome gia logariasmós tus
Ruba

Interpret: Μαρίνος Γιώργος

Komponist: Κραουνάκης Σταμάτης

Songwriter: Νικολακοπούλου Λίνα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt