Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Οξυγόνο | Oksigóno

Μοιάζει παραμύθι όλο αυτό που ζούμε
και δεν περιγράφεται με λόγια ότι κι αν πούμε
είναι λες και βγήκες από τα όνειρα μου
έχεις φέρει μαζί σου αγάπη και φως.

Πως να το πιστέψω είναι τόσο μαγικό
σαν να ζούμε στον πλανήτη μόνο εσύ κι εγώ
μ’ αγκαλιάζεις και νοιώθω να τρέμει η καρδιά
με κοιτάζεις και λιώνω με μια σου ματιά.

Το δικό μου οξυγόνο είσαι μόνο εσύ
το δικό μου οξυγόνο ένα σου φιλί
το δικό μας ταξίδι το λένε ζωή
κολλημένα τα χείλη χωρίς αναπνοή.

Ήθελα τον έρωτα καιρό να ζήσω
τελικά δεν ζούσα πριν να σε γνωρίσω
χάνομαι στο βλέμμα σου και δεν με νοιάζει
τι μέρα, τι ώρα, ο κόσμος, ο καιρός

Πως να το πιστέψω είναι τόσο μαγικό
σαν να ζούμε στον πλανήτη μόνο εσύ κι εγώ
μ’ αγκαλιάζεις και νοιώθω να τρέμει η καρδιά
με κοιτάζεις και λιώνω με μια σου ματιά.

Το δικό μου οξυγόνο είσαι μόνο εσύ
το δικό μου οξυγόνο ένα σου φιλί
το δικό μας ταξίδι το λένε ζωή
κολλημένα τα χείλη χωρίς αναπνοή.

Miázi paramíthi ólo aftó pu zume
ke den perigráfete me lógia óti ki an pume
ine les ke vgíkes apó ta ónira mu
échis féri mazí su agápi ke fos.

Pos na to pistépso ine tóso magikó
san na zume ston planíti móno esí ki egó
m’ agkaliázis ke niótho na trémi i kardiá
me kitázis ke lióno me mia su matiá.

To dikó mu oksigóno ise móno esí
to dikó mu oksigóno éna su filí
to dikó mas taksídi to léne zoí
kolliména ta chili chorís anapnoí.

Ήthela ton érota keró na zíso
teliká den zusa prin na se gnoríso
chánome sto vlémma su ke den me niázi
ti méra, ti óra, o kósmos, o kerós

Pos na to pistépso ine tóso magikó
san na zume ston planíti móno esí ki egó
m’ agkaliázis ke niótho na trémi i kardiá
me kitázis ke lióno me mia su matiá.

To dikó mu oksigóno ise móno esí
to dikó mu oksigóno éna su filí
to dikó mas taksídi to léne zoí
kolliména ta chili chorís anapnoí.

Interpret: Καραδήμα Αλεξάνδρα

Komponist: Φρασέρης Γιάννης

Songwriter: Βαξαβανέλης Γρηγόρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen