Δε θέλω να μιλώ, θέλω να κρυφτώ,
σ’ αυτή την άκρη πέρα να κοιτώ,
δεν έχω αποστολή που έχουνε οι λίγοι,
είναι μια προσμονή που την καρδιά μου ανοίγει.
Στάσου μακριά, μη μιλάς,
μη με μπερδεύεις, μη γελάς,
τ’ αστείο τέλειωσε, έμεινε πίσω,
φύγε αν θες γιατί εγώ θ’ αργήσω.
Τρεις μέρες έμεινα σ’ αυτή την παραλία
τρεις μέρες και τρεις νύχτες ρίχτηκα
σ’ απόγνωση τρελή κι εσύ ήσουν η αιτία
όχι, δεν ήσουν μόνο εσύ, ήσουν η αφορμή.
Στάσου μακριά, μη μιλάς,
μη με μπερδεύεις, μη γελάς,
τ’ αστείο τέλειωσε, έμεινε πίσω,
φύγε αν θες γιατί εγώ θ’ αργήσω.
Δε θέλω να μιλώ, θέλω να κρυφτώ,
σ’ αυτή την άκρη πέρα να κοιτώ.
|
De thélo na miló, thélo na kriftó,
s’ aftí tin ákri péra na kitó,
den écho apostolí pu échune i lígi,
ine mia prosmoní pu tin kardiá mu anigi.
Stásu makriá, mi milás,
mi me berdevis, mi gelás,
t’ astio téliose, émine píso,
fíge an thes giatí egó th’ argíso.
Tris méres émina s’ aftí tin paralía
tris méres ke tris níchtes ríchtika
s’ apógnosi trelí ki esí ísun i etía
óchi, den ísun móno esí, ísun i aformí.
Stásu makriá, mi milás,
mi me berdevis, mi gelás,
t’ astio téliose, émine píso,
fíge an thes giatí egó th’ argíso.
De thélo na miló, thélo na kriftó,
s’ aftí tin ákri péra na kitó.
|