Σαν επισκέπτης ήρθα απόψε να σε δω
για να μοιράσουμε τα λίγα πράγματά μας
ό, τι απόμεινε από έναν χωρισμό
και να σφραγίσουμε το τέλος του έρωτά μας.
Σαν να μην έζησα ποτέ σ’ αυτό το σπίτι
λες και τ’ αντίκρισα για πρώτη μου φορά
τίποτα γύρω μια αγάπη δε θυμίζει
καμιά εικόνα δεν ραγίζει την καρδιά.
Σαν μία ξένη ήρθα απόψε να σε δω
ό, τι δικό μου έχεις σπίτι, να ζητήσω
ένα αντίο μια για πάντα να σου πω
και τη σελίδα της αγάπης μας να κλείσω.
Σαν να μην έζησα ποτέ σ’ αυτό το σπίτι
λες και τ’ αντίκρισα για πρώτη μου φορά
τίποτα γύρω μια αγάπη δε θυμίζει
καμιά εικόνα δεν ραγίζει την καρδιά.
|
San episképtis írtha apópse na se do
gia na mirásume ta líga prágmatá mas
ó, ti apómine apó énan chorismó
ke na sfragisume to télos tu érotá mas.
San na min ézisa poté s’ aftó to spíti
les ke t’ antíkrisa gia próti mu forá
típota giro mia agápi de thimízi
kamiá ikóna den ragizi tin kardiá.
San mía kséni írtha apópse na se do
ó, ti dikó mu échis spíti, na zitíso
éna antío mia gia pánta na su po
ke ti selída tis agápis mas na kliso.
San na min ézisa poté s’ aftó to spíti
les ke t’ antíkrisa gia próti mu forá
típota giro mia agápi de thimízi
kamiá ikóna den ragizi tin kardiá.
|