Δεν τ’ άξιζες τρελή να σ’ αγαπήσω
να κλαίω, να καρδιοχτυπώ
στην καρδιά μου να σε κλείσω
κι άκουσε λοιπόν τι θα σου πω.
Τι κι αν έχω καστανά κι ωραία μάτια
όταν κλαίνε εσύ γελάς,
δεν άξιζες της αγάπης τα παλάτια
ψεύτικα αγκαλιάζεις και φιλάς,
Σε μίσησα
δεν θέλω πια άκουσα τ’ όνομά σου.
Σε μίσησα
και δεν μεθώ σαν πρώτα απ’ τ’ άρωμά σου
κουράστηκα κοντά σου πίστεψέ με
τα χάδια τα φιλιά σου τα βαριέμαι.
Άλλα χειλάκια θα φιλήσω
κι άλλη θ’ αγαπήσω
Σε μίσησα
δεν θέλω πια άκουσα τ’ όνομά σου.
|
Den t’ áksizes trelí na s’ agapíso
na kleo, na kardiochtipó
stin kardiá mu na se kliso
ki ákuse lipón ti tha su po.
Ti ki an écho kastaná ki orea mátia
ótan klene esí gelás,
den áksizes tis agápis ta palátia
pseftika agkaliázis ke filás,
Se mísisa
den thélo pia ákusa t’ ónomá su.
Se mísisa
ke den methó san próta ap’ t’ áromá su
kurástika kontá su pístepsé me
ta chádia ta filiá su ta variéme.
Άlla chilákia tha filíso
ki álli th’ agapíso
Se mísisa
den thélo pia ákusa t’ ónomá su.
|