Τελευταία φορά σου το λέω
όταν κάτι μ’ αρέσει το διεκδικώ,
για ότι γίνει εγώ δεν θα φταίω
αν δεν έρθεις κοντά μου σ’ ένα λεπτό.
Μ’ ένα φιλί σου μόνο με αρρωσταίνεις
μην υποκρίνεσαι πως δεν καταλαβαίνεις.
Σε θέλω λέμε, για πάρτη μου και μόνο,
κι οι δυο μας φταίμε, έχουμε χάσει χρόνο.
Μη μ’ αρρωσταίνεις κι έλα να μου πεις το ναι,
τι περιμένεις.
Σε θέλω λέμε τρελά κι απελπισμένα
γιατί το ξέρω γεννήθηκες για μένα.
Εμείς οι δυο δεν θα χωρίσουμε ποτέ,
ούτε γι αστείο.
Δεν κοιμάμαι τα βράδια, υποφέρω,
με το πρώτο σου βλέμμα μ’ έχεις κάνει τρελό.
Κι αν δεν γίνουμε ένα το ξέρω
πως στο τέλος μακριά σου θα καταστραφώ.
Μ’ ένα φιλί σου μόνο με αρρωσταίνεις
μην υποκρίνεσαι πως δεν καταλαβαίνεις.
Σε θέλω λέμε, για πάρτη μου και μόνο,
κι οι δυο μας φταίμε, έχουμε χάσει χρόνο.
Μη μ’ αρρωσταίνεις κι έλα να μου πεις το ναι,
τι περιμένεις.
Σε θέλω λέμε τρελά κι απελπισμένα
γιατί το ξέρω γεννήθηκες για μένα.
Εμείς οι δυο δεν θα χωρίσουμε ποτέ,
ούτε γι αστείο.
|
Teleftea forá su to léo
ótan káti m’ arési to diekdikó,
gia óti gini egó den tha fteo
an den érthis kontá mu s’ éna leptó.
M’ éna filí su móno me arrostenis
min ipokrínese pos den katalavenis.
Se thélo léme, gia párti mu ke móno,
ki i dio mas fteme, échume chási chróno.
Mi m’ arrostenis ki éla na mu pis to ne,
ti periménis.
Se thélo léme trelá ki apelpisména
giatí to kséro genníthikes gia ména.
Emis i dio den tha chorísume poté,
ute gi astio.
Den kimáme ta vrádia, ipoféro,
me to próto su vlémma m’ échis káni treló.
Ki an den ginume éna to kséro
pos sto télos makriá su tha katastrafó.
M’ éna filí su móno me arrostenis
min ipokrínese pos den katalavenis.
Se thélo léme, gia párti mu ke móno,
ki i dio mas fteme, échume chási chróno.
Mi m’ arrostenis ki éla na mu pis to ne,
ti periménis.
Se thélo léme trelá ki apelpisména
giatí to kséro genníthikes gia ména.
Emis i dio den tha chorísume poté,
ute gi astio.
|