Δεν είναι ψέματα αυτά που θα σου πω
και μη θαρρείς ότι ποτέ θα μετανιώσω
θα σ’ αγαπώ, παντοτινά θα σ’ αγαπώ,
κι αν μου ζητήσεις την ζωή μου θα στη δώσω.
Σου αξίζει
κι αν για χάρη σου εχθρούς θα κάνω χίλιους,
σου αξίζει
κι αν δεν ξαναδώ ποτέ φεγγάρια κι ήλιους
Κι αν το φως μου απ’ τα μάτια μου το χάσω
κι αν για σένα πριν την ώρα μου γεράσω
κι αν με κάνεις μια για πάντα δυστυχή
θα `σαι πάντα της ψυχής μου η ψυχή
|
Den ine psémata aftá pu tha su po
ke mi tharris óti poté tha metanióso
tha s’ agapó, pantotiná tha s’ agapó,
ki an mu zitísis tin zoí mu tha sti dóso.
Su aksízi
ki an gia chári su echthrus tha káno chílius,
su aksízi
ki an den ksanadó poté fengária ki ílius
Ki an to fos mu ap’ ta mátia mu to cháso
ki an gia séna prin tin óra mu geráso
ki an me kánis mia gia pánta distichí
tha `se pánta tis psichís mu i psichí
|