Σουμάδα στη φεγγαράδα
Εγνωριστήκαμε Αγίων Πάντων,
ήσουν για μένα μια περαστική,
αν και σε λέγανε Κική,
είχες ακράτεια συναισθημάτων,
μόνη και όρθια στη φεγγαράδα
έπινες όλο σουμάδα
και σου είπα “δικιά μου να γίνεις”
αλλά μου ‘βγαλες φυστίκι Αιγίνης
αν και με λέγαν Πανάγο
και για να σπάσουμε τον πάγο
εφάγαμε σπανακόπιτα, κολοκυθόπιτα,
λίγη τυρόπιτα, λουκανικόπιτα
κι απάνω στην κοτόπιτα
μου εγελούσες με τα λακάκια σου,
είχες ξεκουμπώσει τα γοβάκια σου.
Κι όπως με πότιζες μακαρονάδα
στη φεγγαράδα και σουτζουκάκια σπιτικά,
Γιαννιώτικα, Σμυρνιώτικα, Πολίτικα,
εσεκλετίστηκα
κι απ’ την πολλή φεγγαράδα
σου αρχίζω καντάδα.
Θα σου το πω με τζατζίκι,
πάρε την καρδιά μου για τσιφλίκι,
μα ήπιες τέσσερα νερά
κι ενώ πλημμύριζες χαρά,
εκοίταξες το δείλι,
έφαγες χαλβαδόπιτα δίχως κανέλα
και μ’ έκανες απότομα δικό σου, Αγγέλα.
|
Sumáda sti fengaráda
Egnoristíkame Agion Pánton,
ísun gia ména mia perastikí,
an ke se légane Kikí,
iches akrátia sinesthimáton,
móni ke órthia sti fengaráda
épines ólo sumáda
ke su ipa “dikiá mu na ginis”
allá mu ‘vgales fistíki Eginis
an ke me légan Panágo
ke gia na spásume ton págo
efágame spanakópita, kolokithópita,
lígi tirópita, lukanikópita
ki apáno stin kotópita
mu egeluses me ta lakákia su,
iches ksekubósi ta govákia su.
Ki ópos me pótizes makaronáda
sti fengaráda ke sutzukákia spitiká,
Gianniótika, Smirniótika, Polítika,
esekletístika
ki ap’ tin pollí fengaráda
su archízo kantáda.
Tha su to po me tzatzíki,
páre tin kardiá mu gia tsiflíki,
ma ípies téssera nerá
ki enó plimmírizes chará,
ekitakses to dili,
éfages chalvadópita díchos kanéla
ke m’ ékanes apótoma dikó su, Angéla.
|