Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Στην καρδιά φτερά | Stin kardiá fterá

Σ’άφησα έφυγα και έσβησα
τα πάντα για να μη θυμάμαι.
Πόνεσα λύγισα και έκλαψα
μα τώρα μόνος δεν φοβάμαι.

Έχω βάλει στην καρδιά φτερά
στον αέρα χάνομαι
και πάω μόνο όπου μ’ αρέσει.
Δεν γυρίζω δεύτερη φορά
τώρα στα ταξίδια μου
εσύ δεν έχεις πλέον θέση.

Μάζεψα πράγματα και έβαλα
τα όνειρα μου στο αμάξι.
Κοίταξα πίσω και δάκρυσα
μα ξέρω τώρα θα ‘μαι εντάξει.

Έχω βάλει στην καρδιά φτερά
στον αέρα χάνομαι
και πάω μόνο όπου μ’ αρέσει.
Δεν γυρίζω δεύτερη φορά
τώρα στα ταξίδια μου
εσύ δεν έχεις πλέον θέση.

S’áfisa éfiga ke ésvisa
ta pánta gia na mi thimáme.
Pónesa lígisa ke éklapsa
ma tóra mónos den fováme.

Έcho váli stin kardiá fterá
ston aéra chánome
ke páo móno ópu m’ arési.
Den girízo defteri forá
tóra sta taksídia mu
esí den échis pléon thési.

Mázepsa prágmata ke évala
ta ónira mu sto amáksi.
Kitaksa píso ke dákrisa
ma kséro tóra tha ‘me entáksi.

Έcho váli stin kardiá fterá
ston aéra chánome
ke páo móno ópu m’ arési.
Den girízo defteri forá
tóra sta taksídia mu
esí den échis pléon thési.

Interpret: Δάνος Άγγελος

Komponist: Δαραμούσκας Βασίλης

Songwriter: Συρράκος Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen