Θα κόψω το τηλέφωνο για να μη μου μιλάς,
δεν μπορείς, όσο κι αν θες, δυο άντρες ν’ αγαπάς,
θα κόψω το τηλέφωνο, θ’ αλλάξω γειτονιά,
να φύγεις απ’ τα μάτια μου, να μη σε βλέπω πια.
Μια φορά σου το `πα και ξανά δε θα στο πω,
αν εσύ με αγαπάς κι εγώ θα σ’ αγαπώ,
μην προχωρείς πιο πέρα, τώρα φτάνει ως εδώ,
δυο φορές να μ’ αγαπάς και μια να σ’ αγαπώ.
Θα κόψω το τηλέφωνο, θ’ αλλάξω αριθμό,
να σβήσω απ’ τα χείλη μου κάθε παλιό καημό,
δεν έχεις το δικαίωμα να λες πως μ’ αγαπάς,
αφού σε άλλη αγκαλιά τα βράδια σου περνάς.
Μια φορά σου το `πα και ξανά δε θα στο πω,
αν εσύ με αγαπάς κι εγώ θα σ’ αγαπώ,
μην προχωρείς πιο πέρα, τώρα φτάνει ως εδώ,
δυο φορές να μ’ αγαπάς και μια να σ’ αγαπώ,
μην προχωρείς πιο πέρα, τώρα φτάνει ως εδώ,
δυο φορές να μ’ αγαπάς και μια να σ’ αγαπώ.
|
Tha kópso to tiléfono gia na mi mu milás,
den boris, óso ki an thes, dio ántres n’ agapás,
tha kópso to tiléfono, th’ allákso gitoniá,
na fígis ap’ ta mátia mu, na mi se vlépo pia.
Mia forá su to `pa ke ksaná de tha sto po,
an esí me agapás ki egó tha s’ agapó,
min prochoris pio péra, tóra ftáni os edó,
dio forés na m’ agapás ke mia na s’ agapó.
Tha kópso to tiléfono, th’ allákso arithmó,
na svíso ap’ ta chili mu káthe palió kaimó,
den échis to dikeoma na les pos m’ agapás,
afu se álli agkaliá ta vrádia su pernás.
Mia forá su to `pa ke ksaná de tha sto po,
an esí me agapás ki egó tha s’ agapó,
min prochoris pio péra, tóra ftáni os edó,
dio forés na m’ agapás ke mia na s’ agapó,
min prochoris pio péra, tóra ftáni os edó,
dio forés na m’ agapás ke mia na s’ agapó.
|