Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Τα αμαρτωλά σου μάτια | Ta amartolá su mátia

Ήρθαν στο φως τα ψέματά σου
κι όλο το θέατρο που έπαιζε η καρδιά σου
κι όλα μου τα γκρέμισες
και ενοχές με γέμισες
πως μπορούσα και έμενα κοντά σου
κρίμα που όλα πήρανε φωτιά
και το όνειρο μου πλήρωσα ακριβά.

Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
στα φιλιά σου και στα χάδια παγιδεύτηκα.
Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
κι ήταν όλα ψεύτικα όλα ψεύτικα.

Έλεγες πως για μένα ζούσες
μα κατά βάθος μέσα σου αδιαφορούσες
κι όλα μου τα γκρέμισες
και ενοχές με γέμισες
που για θύμα πάντα με περνούσες
κρίμα που όλα πήρανε φωτιά
και το όνειρο μου πλήρωσα ακριβά.

Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
στα φιλιά σου και στα χάδια παγιδεύτηκα.
Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
κι ήταν όλα ψεύτικα όλα ψεύτικα.

Ήrthan sto fos ta psématá su
ki ólo to théatro pu épeze i kardiá su
ki óla mu ta gkrémises
ke enochés me gémises
pos borusa ke émena kontá su
kríma pu óla pírane fotiá
ke to óniro mu plírosa akrivá.

Ta amartolá su mátia eroteftika
sta filiá su ke sta chádia pagideftika.
Ta amartolá su mátia eroteftika
ki ítan óla pseftika óla pseftika.

Έleges pos gia ména zuses
ma katá váthos mésa su adiaforuses
ki óla mu ta gkrémises
ke enochés me gémises
pu gia thíma pánta me pernuses
kríma pu óla pírane fotiá
ke to óniro mu plírosa akrivá.

Ta amartolá su mátia eroteftika
sta filiá su ke sta chádia pagideftika.
Ta amartolá su mátia eroteftika
ki ítan óla pseftika óla pseftika.

Interpret: Φέρρης Θοδωρής

Komponist: Energee

Songwriter: Φιλίππου Ηλίας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen