Songtextsuche:

Τα σχέδια | Ta schédia

Τα σχέδια απέτυχαν
πέταξα το κλειδί
γύρω τριγύρω θάλασσα
και εγώ σ ένα κελί.
Απόδραση δε φαίνεται
κλειστά τα μονοπάτια.
Οι συμφωνίες στα χαρτιά με βρήκανε κομμάτια.

Ότι ονειρεύτηκες
βαθιά μες στην καρδιά σου,
θα σε φιλάει στο στόμα
θα περπατάει κοντά σου.

Από τις πέτρες που έχτισα
πύργους και φυλακές
θα φτιάξω μια γέφυρα
να πιάνει ουρανό
να λες πως ήτανε γραφτό
να βγούμε από το βυθό, πριν ξεχαστούμε για καλά
στου βάλτου τα νερά.

Έφτιαξα τα δεσμά μου
από απροσεξία.
Ο νους είναι απάτη
μη δίνεις σημασία.
Όσο πουλάει ευσέβεια
κρύβει μια προδοσία.

Φόβοι, θυσίες, προσευχές,
δράματα και δουλειές,
δουλειές με φούντες κι ενοχές, χρέη και ανατροπές.
Ότι βλέπεις εδώ γύρω μοιάζει με παραίσθηση
κι η παράξενη ζωή σου
μια ψευδαίσθηση.

Ότι ονειρεύτηκες
βαθιά μες στην καρδιά σου
θα σε φιλάει στο στόμα,
θα περπατάει κοντά σου.

Ta schédia apétichan
pétaksa to klidí
giro trigiro thálassa
ke egó s éna kelí.
Apódrasi de fenete
klistá ta monopátia.
I simfoníes sta chartiá me vríkane kommátia.

Όti onireftikes
vathiá mes stin kardiá su,
tha se filái sto stóma
tha perpatái kontá su.

Apó tis pétres pu échtisa
pírgus ke filakés
tha ftiákso mia géfira
na piáni uranó
na les pos ítane graftó
na vgume apó to vithó, prin ksechastume gia kalá
stu váltu ta nerá.

Έftiaksa ta desmá mu
apó aproseksía.
O nus ine apáti
mi dínis simasía.
Όso pulái efsévia
krívi mia prodosía.

Fóvi, thisíes, prosefchés,
drámata ke duliés,
duliés me funtes ki enochés, chréi ke anatropés.
Όti vlépis edó giro miázi me paresthisi
ki i parákseni zoí su
mia psevdesthisi.

Όti onireftikes
vathiá mes stin kardiá su
tha se filái sto stóma,
tha perpatái kontá su.

Interpret: Μάλαμας Σωκράτης

Komponist: Μάλαμας Σωκράτης

Songwriter: Μάλαμας Σωκράτης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt