Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Τι λύπη τι λείπει | Ti lípi ti lipi

Σε ποια θαύματα να ελπίζω
Στης μοναξιάς τον πανικό
Πώς, πώς να τολμήσω
Νιώθω ξένη εδώ πίσω
Πες μου πώς να κοιτάξω μπροστά
Όταν σ’ αφήνω έτσι απλά
Να μου κλέβεις τη χαρά
Πες μου πώς να πιστέψω σε εμένα
Όταν κάθε μέρα τρομάζω με εσένα

Τι λύπη τι λείπει
Κι απ’ την αγάπη πάντα λείπεις

Άνθρωποι μονάχοι, πώς φτάσαμε ως εδώ
Χωρίς καθόλου αγάπη, με πνίγει το παράπονο
Άλλο δράμα δε θα ζήσω κι ας πιάσω πάτο κι ας λυγίσω
Μέσα στα ζόρικα τα μπλουζ θα πιω και θα μεθύσω

Χρόνια χαρμάνι
Νυχτώνεις ψυχή μου
Στερεύει κι άλλο η δύναμή μου
Πάλι απόψε παίζεται η ζωή μου
Δεν ξέρω αύριο που θα `μαι
Θεέ μου φοβάμαι
Σ’ αυτό τον τόπο που με πονάει όσο κι εσύ
Αν μ’ αγαπούσα πιο πολύ

Se pia thafmata na elpízo
Stis monaksiás ton panikó
Pós, pós na tolmíso
Niótho kséni edó píso
Pes mu pós na kitákso brostá
Όtan s’ afíno étsi aplá
Na mu klévis ti chará
Pes mu pós na pistépso se eména
Όtan káthe méra tromázo me eséna

Ti lípi ti lipi
Ki ap’ tin agápi pánta lipis

Άnthropi monáchi, pós ftásame os edó
Chorís kathólu agápi, me pnígi to parápono
Άllo dráma de tha zíso ki as piáso páto ki as ligiso
Mésa sta zórika ta bluz tha pio ke tha methíso

Chrónia charmáni
Nichtónis psichí mu
Sterevi ki állo i dínamí mu
Páli apópse pezete i zoí mu
Den kséro avrio pu tha `me
Theé mu fováme
S’ aftó ton tópo pu me ponái óso ki esí
An m’ agapusa pio polí

Interpret: Τσάτσου Θεοδοσία

Komponist: Τσάτσου Θεοδοσία

Songwriter: Τσάτσου Θεοδοσία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen