Εσύ χωρίς εμένανε
το ξέρω πως δεν κάνεις
κι αν αγαπήσω άλλονε
μπορεί και να πεθάνεις.
Εγώ ‘μαι το αλκοολίκι σου
εγώ ‘μαι ο γιατρός σου
εγώ είμ’ η καταδίκη σου
εγώ κι ο θάνατός σου.
Κι εγώ σε παραδέχομαι
αγάπη μου μεγάλη
και δε σ’ αλλάζω μ’ άλλονε
ως τη ζωή την άλλη.
Εσύ είσαι το αλκοολίκι μου
εσύ ‘σαι ο γιατρός μου
εσύ ‘σαι η καταδίκη μου
εσύ κι ο θάνατός μου.
Κανείς μη γελαστεί και πει
πως πια δε θ’ αγαπήσει,
για την αγάπη γίνονται
όλα σ’ αυτή τη ζήση.
Αυτή είναι το αλκοολίκι μας
αυτή είναι ο γιατρός μας
αυτή είν’ η καταδίκη μας
αυτή κι ο θάνατός μας.
|
Esí chorís eménane
to kséro pos den kánis
ki an agapíso állone
bori ke na pethánis.
Egó ‘me to alkoolíki su
egó ‘me o giatrós su
egó im’ i katadíki su
egó ki o thánatós su.
Ki egó se paradéchome
agápi mu megáli
ke de s’ allázo m’ állone
os ti zoí tin álli.
Esí ise to alkoolíki mu
esí ‘se o giatrós mu
esí ‘se i katadíki mu
esí ki o thánatós mu.
Kanis mi gelasti ke pi
pos pia de th’ agapísi,
gia tin agápi ginonte
óla s’ aftí ti zísi.
Aftí ine to alkoolíki mas
aftí ine o giatrós mas
aftí in’ i katadíki mas
aftí ki o thánatós mas.
|