Το φιλί δεν το πουλάνε | To filí den to puláne

Το φιλί δεν το πουλάνε
όσοι ξέρουν ν’ αγαπάνε.
Το φιλί το πουλημένο
μήλο είναι δαγκωμένο.

Το φιλί που μου ‘χεις δώσει
δεν τ’ αγόρασα με γρόσι.
Το φιλί σου μ’ αρρωσταίνει,
σφάζει με και ανασταίνει.

Το φιλί σου στάζει μέλι,
το ζηλεύουν οι αγγέλοι
Το φιλί δεν το πουλάνε
όσοι ξέρουν ν’ αγαπάνε.

To filí den to puláne
ósi ksérun n’ agapáne.
To filí to puliméno
mílo ine dagkoméno.

To filí pu mu ‘chis dósi
den t’ agórasa me grósi.
To filí su m’ arrosteni,
sfázi me ke anasteni.

To filí su stázi méli,
to zilevun i angéli
To filí den to puláne
ósi ksérun n’ agapáne.