Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το μαγκαλάκι | To magkaláki

Έξω ο Βοριάς σφυρίζει κι είμαι μοναχός
Με σβηστό το μαγκαλάκι μένω ο φτωχός

Γύρισε κι άναψε το μαγκαλάκι
όπως μου τ’ άναβες κάθε βραδάκι,
Γύρισε κι άναψε το μαγκαλάκι
όπως μου τ’ άναβες κάθε βραδάκι

Της αγάπης μας τη στάχτη ψάχνω προσπαθώ
μήπως κι έβρω καμιά σπίθα για να ζεσταθώ

Γύρισε κι άναψε το μαγκαλάκι
όπως μου τ’ άναβες κάθε βραδάκι
γύρισε κι άναψε το μαγκαλάκι
όπως μου τ’ άναβες κάθε βραδάκι

Είναι κρύο αυτό το βράδυ πέφτει κι η βροχή
και νεκρό χωρίς μαγκάλι θα με βρουν την αυγή

Γύρισε κι άναψε το μαγκαλάκι
όπως μου τ’ άναβες κάθε βραδάκι,
γύρισε κι άναψε το μαγκαλάκι
όπως μου τ’ άναβες κάθε βραδάκι

Έkso o Ooriás sfirízi ki ime monachós
Me svistó to magkaláki méno o ftochós

Girise ki ánapse to magkaláki
ópos mu t’ ánaves káthe vradáki,
Girise ki ánapse to magkaláki
ópos mu t’ ánaves káthe vradáki

Tis agápis mas ti stáchti psáchno prospathó
mípos ki évro kamiá spítha gia na zestathó

Girise ki ánapse to magkaláki
ópos mu t’ ánaves káthe vradáki
girise ki ánapse to magkaláki
ópos mu t’ ánaves káthe vradáki

Ine krío aftó to vrádi péfti ki i vrochí
ke nekró chorís magkáli tha me vrun tin avgí

Girise ki ánapse to magkaláki
ópos mu t’ ánaves káthe vradáki,
girise ki ánapse to magkaláki
ópos mu t’ ánaves káthe vradáki

Interpret: Ευγενικός Θανάσης

Komponist: Χατζηχρήστος Απόστολος

Songwriter: Φωτίδας Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen