Μ’ ένα πιστόλι μες στην πόλη τριγυρνώ
τρεις μέρες άγρυπνος γυρνάω και πίνω
κι ένας εφιάλτης μου `χει σπάσει το μυαλό
δεν ξέρω απόψε ζωντανός αν θα μείνω
Κοιτάω κρυφά στην πρώτη γωνιά
το ξέρω μου την έχουν στημένη
μα λίγο πιο’κει σαν στρίβουν κι αυτοί
κάποιος τους σταματά
Οι αστυνομικοί δίνουν αναφορά
στον κύριο δικαστή που απόψε ξενυχτά
κι αυτός με την σειρά του πληρώνει ακριβά
για κάποιο αγοράκι στη μαύρη αγορά
Εϊ!
Τώρα κοίτα,
φυλάξου…
Γιατί, όλοι εναντίον όλων
έτσι θα’ ναι πάντα και παντού.
Γιατί, όλοι εναντίον όλων
έτσι θα’ ναι πάντα και παντού.
Στο παιχνίδι της ζωής μαζί…
Στο παιχνίδι της ζωής…
Κρατάω γεμάτο πιστόλι
μη της το πείτε αυτό
θα’ θελα μόνο να ακούσει
τον πυροβολισμό…
Δεν ξέρω αν είναι φίλος
δεν ξέρω αν είναι εχθρός
τα πάντα είναι μαύρα
θα μείνω μοναχός
Χτυπάς και σε χτυπάνε
πονάνε και πονάς
ποτέ δε σε ξεχνάνε
κι εσύ δεν τους ξεχνάς
Εϊ!
Τώρα κοίτα,
φυλάξου…
Γιατί, όλοι εναντίον όλων
έτσι θα’ ναι πάντα και παντού.
Γιατί, όλοι εναντίον όλων
έτσι θα’ ναι πάντα και παντού.
Στο παιχνίδι της ζωής μαζί…
Στο παιχνίδι της ζωής…
Και τώρα παίξε, παίξε
χτύπα, τρέξε, παίξε, παίξε,
παίξε παιχνίδι,
παίξε το παιχνίδι
όσο πιο καλά μπορείς
Παίξε τώρα μ’ εμένα
παίξε με τον καθένα
παίξε όσο πιο καλά μπορείς
όλοι νικητές και όλοι νικημένοι
όλοι μας χαμένοι
στο παιχνίδι της
χαμένοι, χαμένοι, χαμένοι
στο παιχνίδι της ζωής μαζί
στο παιχνίδι της ζωής μαζί.
|
M’ éna pistóli mes stin póli trigirnó
tris méres ágripnos girnáo ke píno
ki énas efiáltis mu `chi spási to mialó
den kséro apópse zontanós an tha mino
Kitáo krifá stin próti goniá
to kséro mu tin échun stiméni
ma lígo pio’ki san strívun ki afti
kápios tus stamatá
I astinomiki dínun anaforá
ston kírio dikastí pu apópse ksenichtá
ki aftós me tin sirá tu pliróni akrivá
gia kápio agoráki sti mavri agorá
Ei!
Tóra kita,
filáksu…
Giatí, óli enantíon ólon
étsi tha’ ne pánta ke pantu.
Giatí, óli enantíon ólon
étsi tha’ ne pánta ke pantu.
Sto pechnídi tis zoís mazí…
Sto pechnídi tis zoís…
Kratáo gemáto pistóli
mi tis to pite aftó
tha’ thela móno na akusi
ton pirovolismó…
Den kséro an ine fílos
den kséro an ine echthrós
ta pánta ine mavra
tha mino monachós
Chtipás ke se chtipáne
ponáne ke ponás
poté de se ksechnáne
ki esí den tus ksechnás
Ei!
Tóra kita,
filáksu…
Giatí, óli enantíon ólon
étsi tha’ ne pánta ke pantu.
Giatí, óli enantíon ólon
étsi tha’ ne pánta ke pantu.
Sto pechnídi tis zoís mazí…
Sto pechnídi tis zoís…
Ke tóra pekse, pekse
chtípa, trékse, pekse, pekse,
pekse pechnídi,
pekse to pechnídi
óso pio kalá boris
Pekse tóra m’ eména
pekse me ton kathéna
pekse óso pio kalá boris
óli nikités ke óli nikiméni
óli mas chaméni
sto pechnídi tis
chaméni, chaméni, chaméni
sto pechnídi tis zoís mazí
sto pechnídi tis zoís mazí.
|