Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το πιο μεγάλο μυστικό | To pio megálo mistikó

Ποιος τη μοίρα μου την γράφει ποιος Θεός την οδηγεί
Ποιος με κρίνει εκεί πάνω και με παρακολουθεί
και στους μακρινούς πλανήτες αν υπάρχει άλλη ζωή
κι αν τεράστιοι κομήτες θα πέσουνε στη Γη
Για πόσο ο ήλιος θα μας ξυπνά
μα ποιο σπουδαίο, θα στο πω, είν’ απ’ όλα αυτά

Το πιο μεγάλο μυστικό είναι η καρδιά μου
αυτή που πάντα ακολουθεί τα χίλια όνειρά μου
Το πιο μεγάλο μυστικό είναι η καρδιά μου
αυτά που πάντα κυνηγώ κι ας φεύγουν μακριά μου

Ποιος μας έφερε εδώ κάτω και σκοτώνουμε τη Γη
κι αν κακό είναι αστείο η μικρή μας η ζωή
αν θα ζω όταν πεθάνω ποια θα έχω για μορφή
κι αν θα πιάσω του Νιρβάνα την ψηλότερη κορφή
γιατί φοβάμαι ακόμα στα σκοτεινά
μα πιο μεγάλο, θα στο πω, είν’ απ’ όλα αυτά

Το πιο μεγάλο μυστικό είναι η καρδιά μου
αυτή που πάντα μ’ οδηγάει κόντρα στα λογικά μου
Το πιο μεγάλο μυστικό είναι η καρδιά μου
αυτά που πάντα κυνηγώ κι ας φεύγουν μακριά μου

Pios ti mira mu tin gráfi pios Theós tin odigi
Pios me kríni eki páno ke me parakoluthi
ke stus makrinus planítes an ipárchi álli zoí
ki an terástii komítes tha pésune sti Gi
Gia póso o ílios tha mas ksipná
ma pio spudeo, tha sto po, in’ ap’ óla aftá

To pio megálo mistikó ine i kardiá mu
aftí pu pánta akoluthi ta chília ónirá mu
To pio megálo mistikó ine i kardiá mu
aftá pu pánta kinigó ki as fevgun makriá mu

Pios mas éfere edó káto ke skotónume ti Gi
ki an kakó ine astio i mikrí mas i zoí
an tha zo ótan petháno pia tha écho gia morfí
ki an tha piáso tu Nirvána tin psilóteri korfí
giatí fováme akóma sta skotiná
ma pio megálo, tha sto po, in’ ap’ óla aftá

To pio megálo mistikó ine i kardiá mu
aftí pu pánta m’ odigái kóntra sta logiká mu
To pio megálo mistikó ine i kardiá mu
aftá pu pánta kinigó ki as fevgun makriá mu

Interpret: Δημητριάδης Γιώργος

Komponist: Δημητριάδης Γιώργος

Songwriter: Δημητριάδης Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen