Μικρό φιδάκι, σέρνεται ο πόνος,
χαράζει μονοπάτι,
χαράζει μια γραμμή μες στη ζωή μου
κι αυτό είναι κάτι.
Απόψε που σε βλέπει το φεγγάρι, γδύσου,
και πέσε στα νερά του παραδείσου,
να φτάσει ως εδώ κι ο τελευταίος κύκλος
προτού με πάρει ο ύπνος,
να ‘χω προλάβει πέντε χρόνια να χαϊδέψω,
του φεγγαριού τα ξέφτια να μαζέψω.
Διαμάντι πάνω σε γυαλί ο πόνος,
βαθιά γραμμή που σπάει,
και δεν μπορώ να την ακολουθήσω,
να δω που πάει.
Απόψε που σε βλέπει το φεγγάρι, γδύσου,
και πέσε στα νερά του παραδείσου,
να φτάσει ως εδώ κι ο τελευταίος κύκλος
προτού με πάρει ο ύπνος,
να ‘χω προλάβει πέντε χρόνια να χαϊδέψω,
του φεγγαριού τα ξέφτια να μαζέψω.
|
Mikró fidáki, sérnete o pónos,
charázi monopáti,
charázi mia grammí mes sti zoí mu
ki aftó ine káti.
Apópse pu se vlépi to fengári, gdísu,
ke pése sta nerá tu paradisu,
na ftási os edó ki o telefteos kíklos
protu me pári o ípnos,
na ‘cho prolávi pénte chrónia na chaidépso,
tu fengariu ta kséftia na mazépso.
Diamánti páno se gialí o pónos,
vathiá grammí pu spái,
ke den boró na tin akoluthíso,
na do pu pái.
Apópse pu se vlépi to fengári, gdísu,
ke pése sta nerá tu paradisu,
na ftási os edó ki o telefteos kíklos
protu me pári o ípnos,
na ‘cho prolávi pénte chrónia na chaidépso,
tu fengariu ta kséftia na mazépso.
|