Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Τώρα φεύγω | Tóra fevgo

Δε γουστάρω την αγάπη σου πια
μη μου δίνεις μάταια φιλιά
μες στο ψέμα τόσον καιρό με κρατάς
μα τώρα φεύγω, έτσι απλά.

Μη διστάζεις, το θύμα σου ήμουνα
δε μ’ αγαπούσες, σε φοβόμουνα
είχες τον τρόπο εκεί που πονά να πατάς
μα τώρα φεύγω, έτσι απλά.

Μη θυμώνεις, ο σκλάβος ξυπνάει μια φορά
μη φοβάσαι, δεδομένο με είχες απλά
όμως ο κόσμος αλλάζει κι εγώ ξαφνικά
άλλαξα, έτσι απλά.

Μιλάς σαν χθες
φιλάς σαν χθες
μα ό,τι με μάγευε ως τώρα
αδιάφορο μ’ αφήνει
αυτό κι εμένα πονά.

De gustáro tin agápi su pia
mi mu dínis mátea filiá
mes sto pséma tóson keró me kratás
ma tóra fevgo, étsi aplá.

Mi distázis, to thíma su ímuna
de m’ agapuses, se fovómuna
iches ton trópo eki pu poná na patás
ma tóra fevgo, étsi aplá.

Mi thimónis, o sklávos ksipnái mia forá
mi fováse, dedoméno me iches aplá
ómos o kósmos allázi ki egó ksafniká
állaksa, étsi aplá.

Milás san chthes
filás san chthes
ma ó,ti me mágeve os tóra
adiáforo m’ afíni
aftó ki eména poná.

Interpret: Ζιώγαλας Νίκος

Komponist: Ζιώγαλας Νίκος

Songwriter: Ζιώγαλας Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen