Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΜΑΡΙΑ ΜΕ ΤΑ ΚΙΤΡΙΝΑ | Maria Me Ta Kitrina

Μαρία με τα κίτρινα

 

Μαρία με τα κίτρινα,

ποιόν αγαπάς καλύτερα

ποιόν αγαπάς καλύτερα,

τον άντρα σου ή τον γείτονα

 

Τον άντρα μου τον αγαπώ,

τον γείτονα καλύτερα

Τον άντρα μου τον αγαπώ,

τον γείτονα καλύτερα

 

Μαρία με τα κίτρινα...

 

Να γίνει ο άντρας μάρμαρο

κι ο γείτονας τριαντάφυλλο

για να πατώ στο μάρμαρο,

να κόβω το τριαντάφυλλο

 

Μαρία με τα κίτρινα...

 

Γαλάνη Δήμητρα

Μουσική/Στίχοι: Δημητρίου Βασίλης

 

Maria mit den gelben*

 

Maria mit den gelben

wen liebst du mehr

wen liebst du mehr,

deinen Mann oder den Nachbarn

 

Meinen Mann liebe ich,

den Nachbarn mehr

Meinen Mann liebe ich,

den Nachbarn mehr

 

Maria mit den gelben...

 

Dein Mann soll Marmor werden

und der Nachbar eine Rose

um auf den Marmor zu treten,

damit ich die Rose schneide

 

Maria mit den gelben...

 

*gelben Klamotten

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung wird geprüft!
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen