Songtextsuche:

ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΟ ΔΡΟΜΟ | Den Ksero To Dromo

Δεν ξερω το δρομο

 

Πριν απο χρονια

ενα βραδι βροχερο

σε εχασα αγαπη μου

και ακομα δεν μπορω

 

Να λησμονεις αυτο το γραμμα

πριν απο χρονια

με βροχι αρχηζει κλαμα

 

Δεν ξερω το δρομο

που οδιγει σε εσενα

που οδιγει σε εσενα

που σε ζηταει ψυχη

 

Δεν ξερω το δρομο

ματακια μου χαμενα

ματακια μου χαμενα

σας πειρε η βροχι

 

Το βραδι εκινο

που το σκεπασε η βροχι

σαν φιδη ακομα

μου δανκονει τιν ψυχη

μες τιν ζoι με αυτο το βραδι

θα μηνει παντοτε το πιο πικρο σημαδι

 

Δεν ξερω το δρομο

που οδιγει σε εσενα

που οδιγει σε εσενα

που ζηταει ψυχη

 

Δεν ξερω το δρομο

ματακια μου χαμενα

ματακια μου χαμενα

σας πειραι η βροχι

 

Ν.Γούναρης

Den ksero to dromo

 

Prin apo hronia

ena vradi vrohero

se echase agapi mou

ke akoma den boro

 

Νa lismonis auto to gramma

prin apo hronia

me vrohi arhisi klama

 

Den ksero to dromo

pou odigi se sena

pou odigi se sena

pou se zitai psihi

 

Den ksero to dromo

matakia mou hamena

matakia mou hamena

sas pire i vrohi

 

To vradi ekino

pou to skepase i vrohi

san fidi akoma

mou dankoni tin psihi

mes tin zoi me auto to vradi

tha mini pantote to pio pikro simadi

 

Den ksero to dromo

pou odigi se sena

pou odigi se sena

pou se zitai psihi

 

Den ksero to dromo

matakia mou hamena

matakia mou hamena

sas pire i vrohi

 

Ich kenne den Weg nicht

 

Vor Jahren

an einem regnerischen Abend

Habe ich die verloren, mein Schatz

und noch immer halte ich es nicht aus

 

Vergesse diesen Brief,

vor Jahren,

mit dem Regen, fließen die Tränen

 

Ich kenne den Weg nicht

der zu dir führt

der zu dir führt

wo dich eine Seele verlangt

 

Ich kenne den Weg nicht

meine verlorenen Augen

meine verlorenen Augen

der Regen hat euch mitgenommen

 

Dieser Abend

den der Regen bedeckte

wie eine Schlange

beißt er mir noch immer in die Seele

mit diesem Abend, wird in meinem Leben,

stets die bitterste Narbe bleiben

 

Ich kenne den Weg nicht

der zu dir führt

der zu dir führt

wo dich eine Seele verlangt

 

Ich kenne den Weg nicht

meine verlorenen Augen

meine verlorenen Augen

der Regen hat euch mitgenommen

 


Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt