Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΤΙ ΤΟΥ ΛΕΣ ΚΑΙ ΤΙ ΣΟΥ ΛΕΕΙ | Ti Tou Les Ke Ti Sou Leei

Τι του λες και τι σου λέει

 

Κλείνω τα μάτια να μη βλέπω,

με σένανε το τι συμβαίνει

Και κάνω ότι δεν ακούω,

όταν τηλέφωνο σε παίρνει

Κλείνω τα μάτια, κι όλο κλαίω

Κι όλο κλαίω

 

Τι του λες και τι σου λέει,

όταν σου τηλεφωνεί

Τι του λες και τι σου λέει,

και μου κόβεις την αναπνοή

 

Κλείνω τα μάτια σαν βουρκώνουν,

κι από τη ζήλεια μου πεθαίνω

Φεύγω να μη με δεις που κλαίω,

σ' άλλο δωμάτιο πηγαίνω

 

Κλείνω τα μάτια, κι όλο κλαίω

Κι όλο κλαίω

 

Τι του λες...

 

Τι του λες...

 

Σφακιανάκης Νότης

Was sagst du ihm und was sagt er dir

 

Ich schließe die Augen, damit ich nicht sehe,

was mit dir vorgeht

Und tue so, als würde ich nicht hören

wenn sie dich anruft

Ich schließe die Augen, und weine ununterbrochen

und weine ununterbrochen

 

Was sagst du ihm und was sagt er dir

wenn er dich anruft

Was sagst du ihm und was sagt er dir

sodass du mir den Atem nimmst

 

Ich schließe meine Augen, wenn sie beginnen sich zu bewölken

und ich sterbe vor Eifersucht

Ich gehe, damit du nicht siehst, dass ich weine,

in ein anderes Zimmer gehe ich

 

Ich schließe die Augen, und weine ununterbrochen

und weine ununterbrochen

 

Was sagst du ihm…

 

Was sagst du ihm…

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen