Songtextsuche:

ΗΡΘΕΣ ΝΑ ΜΕ ΒΡΕΙΣ | Irthes Na Me Vreis

Ηρθες να με βρεις

 

Όπως βγαίνει πάλι ο ήλιος,

μέσα από την μπόρα,

ήρθες να με βρεις

Όπως παίρνει, Μάρτης μήνας,

Άνοιξη στον κόσμο

ήρθες να με βρεις

Όπως βγαίνει το τραγούδι

μες στα πανηγύρια

ήρθες να με βρεις

 

Ηρθες και με πήρες

σε γιορτές και γύρες,

στα δρομάκια της ζωής

 

Όπως μένουνε τα πλοία

μέσα στα λιμάνια

έρημα, για δες

Όπως γέρνουν οι σημαίες

πάνω στις πλατείες

τις πικρές γιορτές,

όπως φεύγουνε οι μέρες

άδειες, μες στα χρόνια,

έφυγες, για δες

 

Έφυγες και δάκρυ

όλη σου η αγάπη

μάσκα τις Αποκριές

 

Μάριος Τόκας

Σαράντης Αλιβιζάτος

Du bist gekommen um mich zu finden

 

So wie die Sonne wieder aufgeht,

mitten im Sturm,

so bist du gekommen um mich zu finden

So wie der Monat März,

der den Frühling in die Welt bringt,

so bist du gekommen um mich zu finden

So wie das Lied rauskommt,

auf den Festen

so bist du gekommen um mich zu finden

 

Du bist gekommen und hast mich

zu Festen gebracht und bist mit mir ausgegangen

auf den kleinen Wegen des Lebens

 

So wie die Schiffe

im Hafen bleiben

Stille, schau mal

So wie sie die Fahnen umdrehen

auf den Plätzen,

an traurigen Feiertagen

So wie die Tage schwinden,

leer, in den Jahren

so bist du gegangen, schau mal

 

Du bist gegangen und eine Träne,

deine ganze Liebe

eine Maske an Fasching

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt