Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Αλίμονο | Alímono

Χωρίς την αγάπη σου θα ήμουνα μόνος
Η πίκρα θα μ’ έπνιγε, το δάκρυ, ο πόνος
Εσύ με οδήγησες στης γης την ελπίδα
Του κόσμου το νόημα στα μάτια σου είδα

Αλίμονο σ’ αυτούς που δεν αγάπησαν
Αλίμονο, αλίμονο, αλίμονο
Αλίμονο σ’ αυτούς που δε δακρύσανε, ζωή
Την ομορφιά σου δε γνωρίσανε ζωή
Την ομορφιά σου δε γνωρίσανε

Μπορεί να γελάστηκα, μπορεί να πληγώθηκα
Μα τ’ άστρα στον ώμο μου ξενύχτης φορτώθηκα
Κι αν είχε το ψέμα της ναυάγιο κάνει
Τον κόσμο τον ένιωσα αγάπης λιμάνι

Αλίμονο σ’ αυτούς που δεν αγάπησαν
Αλίμονο, αλίμονο, αλίμονο
Αλίμονο σ’ αυτούς που δε δακρύσανε, ζωή
Την ομορφιά σου δε γνωρίσανε ζωή
Την ομορφιά σου δε γνωρίσανε

Chorís tin agápi su tha ímuna mónos
I píkra tha m’ épnige, to dákri, o pónos
Esí me odígises stis gis tin elpída
Tu kósmu to nóima sta mátia su ida

Alímono s’ aftus pu den agápisan
Alímono, alímono, alímono
Alímono s’ aftus pu de dakrísane, zoí
Tin omorfiá su de gnorísane zoí
Tin omorfiá su de gnorísane

Bori na gelástika, bori na pligóthika
Ma t’ ástra ston ómo mu kseníchtis fortóthika
Ki an iche to pséma tis nafágio káni
Ton kósmo ton éniosa agápis limáni

Alímono s’ aftus pu den agápisan
Alímono, alímono, alímono
Alímono s’ aftus pu de dakrísane, zoí
Tin omorfiá su de gnorísane zoí
Tin omorfiá su de gnorísane

Interpret: Χρήστου Κωστής

Komponist: Χριστόπουλος Μίμης

Songwriter: Καπίρης Σάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar