Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η αγάπη είναι εδώ | I agápi ine edó

Η αγάπη είναι εδώ…

Αυτό θες που ζητάω κι εγώ
εκεί πας που ξανά θα ’ρθω
παντού φως θα υπάρχει πια
κι αν πεις “μη” θα σου πω πολλά

Δεν μπορώ άλλο στα κρυφά να ζω
δεν μπορώ άλλο στη σκιά εγώ
σε θέλω θυμήσου
Σε θέλω κι όπου βγει
κι όπου πάει η τρέλα αυτή μαζί σου

Η αγάπη είναι εδώ σ’ ό,τι ζούμε εμείς οι δυο
σ’ όσα νιώθω να σου πω
να δακρύσω δεν μπορώ θα τ’ αφήσω όλα εδώ
είναι λάθος ή σωστό δε τ’αλλάζω αυτό που ζω
είσαι ό,τι έχω εγώ
η αγάπη είναι εδώ

Αλλού πας μα η ζωή θα ’ρθει
θα πει ναι σε ότι θες εσύ
χαρά βρες σε μικρές στιγμές
εγώ ζω μοναχά γι’ αυτές

I agápi ine edó…

Aftó thes pu zitáo ki egó
eki pas pu ksaná tha ’rtho
pantu fos tha ipárchi pia
ki an pis “mi” tha su po pollá

Den boró állo sta krifá na zo
den boró állo sti skiá egó
se thélo thimísu
Se thélo ki ópu vgi
ki ópu pái i tréla aftí mazí su

I agápi ine edó s’ ó,ti zume emis i dio
s’ ósa niótho na su po
na dakríso den boró tha t’ afíso óla edó
ine láthos í sostó de t’allázo aftó pu zo
ise ó,ti écho egó
i agápi ine edó

Allu pas ma i zoí tha ’rthi
tha pi ne se óti thes esí
chará vres se mikrés stigmés
egó zo monachá gi’ aftés

Interpret: Μαρτάκης Κώστας

Komponist: Oscar Holter

Songwriter: Γεροθόδωρου Βίκυ

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen