Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Κανένας άλλος | Kanénas állos

Εγώ μπορώ να καταλάβω
τα πιο ακατανόητα
από τα πιο σημαντικά σου
μέχρι τα πιο ανόητα
Εγώ μπορώ να εξηγήσω
το βασικό σου ένστικτο
με τρόπο απ’τους άλλους πιο ευαίσθητο

Κανένας άλλος μη σ’ απασχολεί
κανένας δε θα σ’ αγαπήσει πιο πολύ
κανένα χέρι και καμία επαφή
εσένα δε σ’ αγγίζει μέχρι την ψυχή
Κανένας άλλος από μένα πιο κοντά
δε πλησιάζει τη δική σου τη καρδιά
εγώ αξίζω παραπάνω την αγάπη σου, αγάπη μου

Εγώ μπορώ να καταλάβω
τα πιο κρυμμένα θέλω σου
από το πιο πικρό σου δάκρυ
στο πιο αθώο γέλιο σου
Εγώ μπορώ να τη συλλάβω
σε όλη της τη διάσταση
τη κάθε σου περίεργη κατάσταση

Κανένας άλλος μη σ’ απασχολεί
κανένας δε θα σ’ αγαπήσει πιο πολύ
κανένα χέρι και καμία επαφή
εσένα δε σ’ αγγίζει μέχρι την ψυχή
Κανένας άλλος από μένα πιο κοντά
δε πλησιάζει τη δική σου τη καρδιά
εγώ αξίζω παραπάνω την αγάπη σου, αγάπη μου

Egó boró na katalávo
ta pio akatanóita
apó ta pio simantiká su
méchri ta pio anóita
Egó boró na eksigíso
to vasikó su énstikto
me trópo ap’tus állus pio evesthito

Kanénas állos mi s’ apascholi
kanénas de tha s’ agapísi pio polí
kanéna chéri ke kamía epafí
eséna de s’ angizi méchri tin psichí
Kanénas állos apó ména pio kontá
de plisiázi ti dikí su ti kardiá
egó aksízo parapáno tin agápi su, agápi mu

Egó boró na katalávo
ta pio krimména thélo su
apó to pio pikró su dákri
sto pio athóo gélio su
Egó boró na ti sillávo
se óli tis ti diástasi
ti káthe su períergi katástasi

Kanénas állos mi s’ apascholi
kanénas de tha s’ agapísi pio polí
kanéna chéri ke kamía epafí
eséna de s’ angizi méchri tin psichí
Kanénas állos apó ména pio kontá
de plisiázi ti dikí su ti kardiá
egó aksízo parapáno tin agápi su, agápi mu

Interpret: Μαρτάκης Κώστας

Komponist: Κοντόπουλος Δημήτρης

Songwriter: Γρίτσης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen