Songtextsuche:

Ξαναπές μας | Ksanapés mas

Του έλεγαν να βλέπει τη δουλειά του,
τους έλεγε “οι βάσεις του θανάτου”,
του έλεγαν, κακό του κεφαλιού του κάνει,
τους έλεγε “φονιάδες των λαών, Αμερικάνοι”,
του έλεγαν να βλέπει τη δουλειά του,
τους έλεγε “οι βάσεις του θανάτου”.

Μα σήμερα του λεν “για ξαναπές μας αυτά που είπες”
και σήμερα τους λέει “κάτω χρηματιστές και τραπεζίτες”,
μα σήμερα του λεν “για ξαναπές μας αυτά που είπες”,
αυτός ο τόπος προχωρά με νίκες και με ήττες.

Του έλεγαν “το σύστημα νικά”,
τους έλεγε “όχι πυρηνικά”,
του έλεγαν “όχι εσύ το φίδι από την τρύπα”,
τους έλεγε “ούτε Ρωσία ούτε Η.Π.Α.”,
Του έλεγαν “το σύστημα νικά”,
τους έλεγε “όχι πυρηνικά”.

Μα σήμερα του λεν “για ξαναπές μας αυτά που είπες”
και σήμερα τους λέει “κάτω χρηματιστές και τραπεζίτες”,
μα σήμερα του λεν “για ξαναπές μας αυτά που είπες”,
αυτός ο τόπος προχωρά με νίκες και με ήττες,
αυτός ο τόπος προχωρά με νίκες και με ήττες.

Tu élegan na vlépi ti duliá tu,
tus élege “i vásis tu thanátu”,
tu élegan, kakó tu kefaliu tu káni,
tus élege “foniádes ton laón, Amerikáni”,
tu élegan na vlépi ti duliá tu,
tus élege “i vásis tu thanátu”.

Ma símera tu len “gia ksanapés mas aftá pu ipes”
ke símera tus léi “káto chrimatistés ke trapezítes”,
ma símera tu len “gia ksanapés mas aftá pu ipes”,
aftós o tópos prochorá me níkes ke me íttes.

Tu élegan “to sístima niká”,
tus élege “óchi piriniká”,
tu élegan “óchi esí to fídi apó tin trípa”,
tus élege “ute Rosía ute I.P.A.”,
Tu élegan “to sístima niká”,
tus élege “óchi piriniká”.

Ma símera tu len “gia ksanapés mas aftá pu ipes”
ke símera tus léi “káto chrimatistés ke trapezítes”,
ma símera tu len “gia ksanapés mas aftá pu ipes”,
aftós o tópos prochorá me níkes ke me íttes,
aftós o tópos prochorá me níkes ke me íttes.

Interpret: Μητσιάς Μανώλης

Komponist: Νικολόπουλος Χρήστος

Songwriter: Μαρδάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt