Μητσιάς Μανώλης | Mitsiás Manólis
1922
Αβάσταχτο να σ αγαπώ
Αγαπώ μια καρδερίνα
Άγγελοι
Άγιος ο έρωτας
Άδικα μου κλέψαν τη ζωή
Αλήτης
Άλλη αγάπη
Άλλη στράτα
Άμα περάσει τούτο δω
Αν είναι να σε βρω
Αν ήξερα ανάγνωση, γραφή
Αναβοσβήνουν οι φωτιές
Ανατολή
Αξία έχει ν αγαπάς
Απ το κέντρο διερχομένων
Από νύχτα σε νύχτα
Απόψε θέλω κάτι να συμβεί
Απόψε τα μεσάνυχτα
Απόψε φθινοπώριασε
Απρόσκλητη φωνή
Άργησες πολύ
Αργώ
Αριθμοί
Ας μη με δει κανείς
Άστατη καρδιά
Ασυλλόγιστα χρόνια
Αυτά που θέλω να σου πω
Αυτά τα χέρια
Αυτά τα χέρια
Άφησέ με χελιδόνι
Αχ έρωτα
Αχ λιγάκι
Αχ Μαρία
Αχ, γιατί να σ’ αγαπώ
Βάλσαμο τραγούδι
Βάλτε μου να πιω
Βάρα γερά το καμουτσί
Βάρδια
Βαρύ το βήμα μου
Βαρύς καιρός
Βιβλίο συμβάντων
Βίος ανθόσπαρτος
Γέλα αγάπη μου
Γέροι ναυτικοί
Γιατί
Γιατί κουράστηκα πολύ
Γκρεμίσανε τα φράγματα
Γράμματα
Γραμματόσημο
Δε θα φύγω ποτέ
Δεκαπέντε τ Αλωνάρη
Δεν είναι αυλή να δροσιστείς
Δεν είναι κόσμος πια αυτός
Δεν είναι ο έρωτας αητός
Δεν έχει ο δρόμος γυρισμό
Δεν πλερώνω, δεν πλερώνω
Δήθεν αδιάφορα
Διαρρήκτης ονείρων
Δικαίωμά μου
Διπλοχτυπούν τα βήματα
Δίχως καρδιά
Δίχως πράξεις
Δον Κιχώτης
Δόξα στην ερημιά
Δρόμο το δρόμο ξεκινήσαμε
Έγκλημα και τιμωρία
Εγώ είμαι γιος του πέλαγου
Είμαι ζητιάνος της αγάπης σου
Είμαι καλά, ευχαριστώ
Είναι κάτι μέρες
Είναι νύχτα και τα ξέρει όλα
Είχα μια βάρκα
Είχα όνειρα μεγάλα
Έκανες το λάθος
Εκείνα που είχα να σου πω
Έλα αύριο βράδυ στις εννιά
Ελένη
Ελλάδα Ελλάδα
Ελλάδα μου
Εμένα αφορά
Ένα βαλς στην ομίχλη
Ένα δύο
Ένα Σάββατο βράδυ (Πω πω πω Μαρία)
Ένα τραγούδι μου δειλό
Εξόριστος στον τόπο μου
Επειδή σ αγαπώ
Έπεσε η κυβέρνηση
Επέτειος
Επιστράτευση 20 Ιουλίου 74
Επιστροφή
Ερωταποστολή
Ερωτικό (Με μια πιρόγα)
Εσείς οι απ έξω
Έστω κι από λύπη
Εσύ μου είπαν γλένταγες
Έτσι πάει ο κόσμος
Έτσι πολύ ατένισα
Έφη χτύπα το ντέφι
Ζωή μες στη ζωή
Ζωή μου
Η αγάπη που με πάει
Η αλεπουδίτσα
Η Ασημίνα
Η βαλίτσα
Η γλάστρα
Η ελπίδα που έλεγες
Η μέρα της Λαμπρής
Η μικρή Ραλλού
Η μπαλάντα της κυρα Κατίνας
Η οδός
Η πατρίδα
Η πόλη μας
Η πόλη του Σταυρού
Η πολιτεία
Η πόρτα
Η φωτογραφία
Η ψυχή μου
Ήρθαν οι έρωτες
Ήρθατε σαν κύματα
Ήρωες και θύματα
Θ αναζητάς
Θα θελα
Θα κάνω πραξικόπημα
Θα λυτρωθώ
Θα φύγω
Θα φύγω πρώτος
Θα χάσεις τη ζωή
Θέλω να με σκέπτεσαι λιγάκι
Θέλω να ρθεις
Θυμάμαι και κλαίω
Ιερουσαλήμ
Κάθε χρόνο
Και μονάχος θα σαι
Καληνύχτα κοιμήσου
Καπετάνισσα κυρά
Κάποια νύχτα
Κάποιος άλλος έγινα
Καραγκιόζης
Καρδιά μου εδώ
Κέρβερος
Κι αν μας τυραννά τ αγέρι
Κι αν ο αγέρας φυσά
Κι αν χρειαστεί
Κι όλα για σένα
Κι όλο πηγαίνω στις πηγές
Κοινωνία
Κοίταξε να δεις
Κοντά μου έλα μια στιγμή
Κοριτσάκι μου με τ άσπρα
Κορίτσι με τα παντελόνια
Κορίτσι της νύχτας
Κούκος μονός σ ένα ταμπλό
Κυκλαδίτικο
Κυρά του κόσμου
Κυρά Φανερωμένη
Κυριακή πρωί
Λάμπα θυέλλης
Λάουρα
Λιακάδα στο χιονιά
Λίγο ας με αγάπαγες
Λούζεται η αγάπη μου
Μ ένα παράπονο
Μαζί σου να την πάρεις δεν μπορείς
Μακρινή της αγάπης ώρα
Μάνα καλή μάνα πικρή
Μαριάννα
Μαστίγωναν τα αγάλματα
Μάτια μου
Με ξένο διαβατήριο
Με πιάσανε Σαρακηνοί
Με σένα αρχίζω απ την αρχή
Με το φορητό τον ουρανό μου
Με τον έρωτα θα κλάψεις
Μεγάλη Παρασκευή
Μεγάλο το παράπονο
Μεγαλοδύναμε Θεέ
Μείνε πίκρα στην καρδιά μου
Μέρα γεμάτη θλίψη
Μέρα νύχτα
Μη βάζεις μαράζι
Μη ρωτάς
Μη φοβάσαι πια
Μη χτυπάς σ’ ένα σπίτι κλειστό
Μην ανάβεις το φως
Μια Κεφαλλονίτισσα
Μια κουβέντα να μου πεις
Μια ματιά
Μια ματιά κι ένα μαχαίρι
Μια φορά κι έναν καιρό
Μικρή Ζακυνθινιά
Μίλα Κατερίνα
Μιλάω παλιά
Μισή ώρα
Μοιάζουμε
Μόνο μια νύχτα
Μονοτονία
Μου ήρθε η μετάθεση
Μπόρα είναι θα περάσει
Μ’ ένα τραγούδι και φωτιά
Να μ αγαπάς
Να με φιλάς
Να σταματούσα τον καιρό
Νανούρισμα
Νέα πατριδογνωσία
Νοσταλγία
Ντελάλης
Νύχτα και μέρα με καημό
Νύχτα κλείνοντ οι δουλειές
Ξαναπές μας
Ξαφνικά
Ξένα μάτια
Ξένοι απαιτούν το αίμα μου
Ξένος στη στράτα κι ορφανός
Ο γάμος
Ο Γιάννης ο φονιάς
Ο Δραγουμάνος του Βεζίρη
Ο έρως έχει βάσανα
Ο Ζαμπέτας στην πενιά
Ο κόμπος
Ο Παράδεισός μου
Ο πόθος μάγος
Ο στρατιώτης
Ο Χαραλάμπης
Ο χάρος στην ταβέρνα
Ό,τι δείχνω είναι
Οι μέρες είναι πονηρές
Οι νότες είναι εφτά
Οι πίκρες έρχονται
Οι πρωτεύουσες
Οι ρήτορες
Οι φίλοι μου
Όλα εδώ πληρώνονται
Όλα είναι φως
Όμορφες μέρες
Όμορφη, τρελή και σκάρτη
Ορκίστηκα στο λόγο μου
Όσο αγαπιόμαστε τα δυο
Όσο κρατήσει η ζωή
Όσο μαθαίνω τη ζωή
Όταν γυρίσουν
Όταν πεθάνω
Όταν πια δε θα μαι εδώ
Παιδικό παιχνίδι
Παναγιά του έρωτα
Παραιτήθηκα
Παραμύθι
Παρασκευή και δεκατρείς
Πάρε τον Ηλεκτρικό
Πάρωδος ανδρικού χορού
Πέντε στρατηγοί
Πέρνα να τα πούμε
Πες της το μ ένα γιουκαλίλι
Πίκρα σταλάζει η Κυριακή
Πνίγεται η ζωή
Ποιοι είμαστε εμείς
Ποιος αντέχει απόψε μόνος
Ποιος έχει δάκρυα να μου δώσει
Ποιος μπορεί
Ποτέ
Ποτέ ξανά
Που είσαι αυτή την άνοιξη
Που θα πάει
Που να βρω ένα ζεϊμπέκικο
Που να σαι
Προς κατεδάφισιν
Προσευχή
Προσεχώς
Πρώτη φορά
Πρωτομηνιά
Πυραμίδες
Πως με κοιτούν τα μάτια σου
Πως να θυμηθείς
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύει
Ραμόνα
Ρίξε μου ένα σ αγαπώ
Σ έχουν άλλοι
Σαββάτο βράδυ
Σαν κάτι έρημα πουλιά
Σαν μπήκα στον παράδεισο
Σαν πας στην Αλεξάνδρεια
Σαν τον Τσε Γκεβάρα
Σαν τρένα
Σαν φεγγάρι θα ρθω
Σε βρήκα στη Μονεμβασιά
Σε μάθανε
Σε ποια θάλασσα
Σε χιλιάδες σταθμούς
Σήκω ψυχή μου
Σημασία έχει
Σου χω έτοιμη συγγνώμη
Στ ουρανού την άκρη
Στα τυφλά
Στη γειτονιά του φεγγαριού
Στην Ελευσίνα μια φορά
Στην πόλη του Καβάφη
Στης ζωής σου τα σοκάκια
Στο γιαλό της Σμύρνης
Στο δρόμο με τα χάλκινα
Στο ζεϊμπέκικο Γρηγόρη
Στο σίδερο και στη φωτιά
Στο Φαρ ουέστ της Ομονοίας
Στο χέρι σου η απόφαση
Στον ποταμό τον Πάμισο
Στου βελονιού την άκρη
Στου καιρού τα ρέματα
Στους κομπιουτεράδες
Σύντροφέ μου
Τα λιοντάρια
Τα μάτια θέλουνε φιλιά
Τα μάτια σου
Τα μεσημέρια της Κυριακής
Τα παιδιά της καταιγίδας
Τα τελειωμένα
Τα τέρμινα
Τα τραγούδια μας
Τα τρένα
Τα φανταράκια
Τα ψέματα τελειώσανε
Ταξιδεύω
Ταξιδιώτης
Τέσσερις λεβέντες
Την τελευταία τη στιγμή
Της αγάπης χρώματα
Της αλήθειας το μαχαίρι
Της αμαρτίας τα φιλιά
Της ευτυχίας το νερό
Της θάλασσας τα μάγια
Τι καιρός
Τι να πούμε τι
Τι να πω
Τι τα φοράς τα άρματα
Τι τραγούδι να γράψω
Τι ωραίο ν αγαπάς
Το αναπτηράκι
Το γεράκι
Το γράμμα της Δευτέρας
Το δαιμόνιο
Το ζεϊμπέκικο του Κοσμά
Το ίδιο κάνει
Το καλοκαίρι σαν θα ’ρθει
Το καπέλο στραβά
Το κελί
Το λαχείο
Το λαχείο
Το Μαρικάκι
Το μεθυσμένο καράβι
Το ξεπούλημα
Το ξύλο
Το πάθος που διώκεται
Το πάρτι
Το περίστροφο
Το ρημαγμένο σπίτι
Το σπίτι μου
Το στρείδι και το μαργαριτάρι
Το σύστημα θα πέσει
Το τασάκι
Το τελευταίο γράμμα
Το τραγούδι του παλιού καιρού
Το τραγούδι του φυλακισμένου
Το τραγούδι των κοντραμπατζήδων
Το φαρμάκι όλου του κόσμου
Το φεγγάρι
Το φεγγάρι
Το χαμόσπιτο
Το χω παράπονο
Τρεις Αμερικάνοι
Τρεις φορές
Τρέλα μου
Τρένο νυχτερινό
Τρία τσιγάρα δρόμος
Τσάμικος
Υπνοβάτης
Φάλτσο τραγούδι
Φαρμάκι
Φευγαλέο
Φτωχογειτονιές
Φωνάζουν οι γειτόνοι
Χαράματα
Χάρε σαν έρθεις
Χάρτινη ζωή
Χειμωνιάτικος ήλιος
Χελιδόνι
Χιλιάδες χρόνια σ αγαπώ
Χόρεψέ με
Χορικό του μύθου
Χρόνε νυχτοπούλι παγερό
Χρόνια μας πολλά
Χρόνια που φύγανε
Ως πότε πια
Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!
