Songtextsuche:

Πάρωδος ανδρικού χορού | Párodos andriku choru

Μπρος μέσα στην Ακρόπολη
Της είπα
Και μην κοιτάτε δεξιά κι αριστερά
Αγάλματα κι εικόνες
Το ταμείο πιάστε τα λεφτά
Κουνηθείτε
Αχός βαρύς ακούγεται
Αχός! Τέλος πάντων
Φύσα φύσα τη φουφού

Φύσα φύσα
Φου και φύσα φύσα
Τη φουφού

Αχ βρε Στράτη μια φορά είν’ τα νιάτα
Και μου ’λεγες να πάρω
Και το ξύλο το μεγάλο
Η πλάτη σου το ξέρω, σε πονεί
Τι να σου κάνω;
Το κακό που μου ’λαχε να πάθω
Ωιμέ, ωισέ κι ω εμείς
Ποιος το ’διδε Στρυμόδωρε;

Οι γυναίκες
Οι γυναίκες ρε παιδί μου
Οι γυναίκες
Σήκω Κλεονίκη
Σκύψε Κλεονίκη
Έλα Μυρίνη
Φύγε Μυρίνη
Άγαμος!
Ο επόμενος;
Φύσα φύσα τη φουφού
Φύσα φύσα
Φου και φύσα

Πως απλώναν χέρι στα λεφτά
Που βγάζουμε απ’ τη δουλειά μας
Και τα φυλάμε στην ακροβολή μας
Που ’σαι Στρυμόδωρε;
Για ποιον τα λέμε;

Είμαστε όλοι ράκη
Προχώρα να τους βάλουν φωτιά
Έτσι να μας φύγει το μεράκι
Ζήτω τα περήφανα
Τ’ αρχαία γηρατειά
Ωχ αμάν

Ρε σεις αφήστε τα λόγια
έχουμε δουλειά, σχέδιο

Ξύλα και καδρόνια
Που ’ναι τα χρόνια
Πάμε πριν μας σβήσει η φουφού
Τζάμπα τα φοράμε
Τα γαλόνια
Κουράγιο ψώνια
Τώρα τα ψωμάκια μας
Τα φάγαμε αφού

Εμπρός με τις φουφούδες
Μα μάθουμε οι μαϊμούδες
Εμπρός άνδρες πάμε

Φύσα φύσα
Φου και φύσα

Πρώτα θ’αρχίσουμε απ’ του Παναγιώτη
Ουχί. Από τη λύκονος τη Λυσιστράτη
Απωθημένο
Του ’χει μείνει απ’ το Γυμνάσιο
Άντε καλέ
το λέει επειδή είναι πρωτεργάτισσα
Ρε ‘σεις. Οι γυναίκες
είναι εκεί πάνω
στην Ακρόπολή μας
Ου γαρ, έρχεται μόνον του

Φύσα φύσα
φου και φύσα

Προχωρείτε προχωρείτε
κι είναι το πείσμα μου πολύ
Γιατί είναι τα αίσχη τους πολλά
Σωστά. Γι’αυτό είναι όλα εναντίον τους
Οι θεοί
Ο Ευριπίδης
Ο Στρατός
Εγώ; Δυο φίλοι μου
από άλλο κράτος
Φύσα
Ρε σεις. Οι γυναίκες
είναι εκεί πάνω
στην ακρόπολή μας
Αααα! Σταμάτα πια τις μαλακίες

Φύσα φύσα, φύσα
Ακόμα δέκα σκαλοπάτια και φτάσαμε
Φύσα
Ποιανού ιδέα ήταν
να κάνουνε την ακρόπολη ρετιρέ;

Αχ και βαχ αχ και βαχ
Ωιμέ ωιμέ

Θήλεα θήλεα θήλεα
Κλείσαν παιδιά τα προπύλαια
Βάλαν αμπάρες
Βρε τις μουλάρες
Βρε τις μουλάρες!
Τίποτα τίποτα τίποτα
Φέρθηκαν όλες ξετσίπωτα
Και την ακρόπολη
Κάναν μονόπολη
Κάναν μονόπολη
Πω πω ξεφτίλα
Που τις νταντεύαμε
Και τις χαϊδεύαμε
Μες στις καρδιάς μας τα φύλλα
Φέρτε τα ξύλα
για να θολώσουμε και να πορώσουμε
Να ξετρυπώσουμε
με φόβο κι ανατριχίλα

Όπα και με φόρα
Στην ανηφόρα
Τέτοια ανταρσία λαϊκιά
Κάρβουνα θα φάνε θανατηφόρα
Τρόπαιο θα στήσω
Τρόπαιο θα στήσω
του εχθρού μου τα βρακιά

Εδώ Ακρόπολις
Εδώ Ακρόπολις
Λυσσιστράτη;
Μ’ ακούς;

Bros mésa stin Akrópoli
Tis ipa
Ke min kitáte deksiá ki aristerá
Agálmata ki ikónes
To tamio piáste ta leftá
Kunithite
Achós varís akugete
Achós! Télos pánton
Físa físa ti fufu

Físa físa
Fu ke físa físa
Ti fufu

Ach vre Stráti mia forá in’ ta niáta
Ke mu ’leges na páro
Ke to ksílo to megálo
I pláti su to kséro, se poni
Ti na su káno;
To kakó pu mu ’lache na pátho
Imé, isé ki o emis
Pios to ’dide Strimódore;

I ginekes
I ginekes re pedí mu
I ginekes
Síko Kleoníki
Skípse Kleoníki
Έla Miríni
Fíge Miríni
Άgamos!
O epómenos;
Físa físa ti fufu
Físa físa
Fu ke físa

Pos aplónan chéri sta leftá
Pu vgázume ap’ ti duliá mas
Ke ta filáme stin akrovolí mas
Pu ’se Strimódore;
Gia pion ta léme;

Imaste óli ráki
Prochóra na tus válun fotiá
Έtsi na mas fígi to meráki
Zíto ta perífana
T’ archea giratiá
Och amán

Re sis afíste ta lógia
échume duliá, schédio

Ksíla ke kadrónia
Pu ’ne ta chrónia
Páme prin mas svísi i fufu
Tzába ta foráme
Ta galónia
Kurágio psónia
Tóra ta psomákia mas
Ta fágame afu

Ebrós me tis fufudes
Ma máthume i maimudes
Ebrós ándres páme

Físa físa
Fu ke físa

Próta th’archísume ap’ tu Panagióti
Oichí. Apó ti líkonos ti Lisistráti
Apothiméno
Tu ’chi mini ap’ to Gimnásio
Άnte kalé
to léi epidí ine protergátissa
Re ‘sis. I ginekes
ine eki páno
stin Akrópolí mas
Oi gar, érchete mónon tu

Físa físa
fu ke físa

Prochorite prochorite
ki ine to pisma mu polí
Giatí ine ta eschi tus pollá
Sostá. Gi’aftó ine óla enantíon tus
I thei
O Evripídis
O Stratós
Egó; Dio fíli mu
apó állo krátos
Físa
Re sis. I ginekes
ine eki páno
stin akrópolí mas
Aaaa! Stamáta pia tis malakíes

Físa físa, físa
Akóma déka skalopátia ke ftásame
Físa
Pianu idéa ítan
na kánune tin akrópoli retiré;

Ach ke vach ach ke vach
Imé imé

Thílea thílea thílea
Klisan pediá ta propílea
Oálan abáres
Ore tis muláres
Ore tis muláres!
Típota típota típota
Férthikan óles ksetsípota
Ke tin akrópoli
Kánan monópoli
Kánan monópoli
Po po kseftíla
Pu tis ntantevame
Ke tis chaidevame
Mes stis kardiás mas ta fílla
Férte ta ksíla
gia na tholósume ke na porósume
Na ksetripósume
me fóvo ki anatrichíla

Όpa ke me fóra
Stin anifóra
Tétia antarsía laikiá
Kárvuna tha fáne thanatifóra
Trópeo tha stíso
Trópeo tha stíso
tu echthru mu ta vrakiá

Edó Akrópolis
Edó Akrópolis
Lissistráti;
M’ akus;

Interpret: Μητσιάς Μανώλης

Komponist: Κραουνάκης Σταμάτης

Songwriter: Νικολακοπούλου Λίνα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt