Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η Μαρίτσα στο χαρέμι | I Marítsa sto charémi

Πάρε βόλτα κι έλα απόψε στις οκτώμισι μ’ εννιά
και στου “Μάριου” θα με’ βρεις καθισμένο στη γωνιά.

Ωχ! κοπελίτσα μου!
καλέ Μαρίτσα μου!
να σε κάνω πριγκιπέσα
στο δικό μου τον οντά,
με χανούμια να χορεύεις
κοπελίτσα μου γλυκιά,
και θ’ ακούσεις του Τσιτσάνη
τη πλανεύτρα τη πενιά.

Θα’ σαι πρώτη στο χαρέμι μέσα στις χανούμισσες

Ωχ! κοπελίτσα μου!
καλέ Μαρίτσα μου!
σκλάβες θα σε προσκυνάνε
από κάθε μια φυλή
κι αραπάδες θα ‘χεις χίλιους
για σωματοφυλακή,
και θα έχεις το Τσιτσάνη
συντροφιά σου τακτική

Páre vólta ki éla apópse stis októmisi m’ enniá
ke stu “Máriu” tha me’ vris kathisméno sti goniá.

Och! kopelítsa mu!
kalé Marítsa mu!
na se káno prigkipésa
sto dikó mu ton ontá,
me chanumia na chorevis
kopelítsa mu glikiá,
ke th’ akusis tu Tsitsáni
ti planeftra ti peniá.

Tha’ se próti sto charémi mésa stis chanumisses

Och! kopelítsa mu!
kalé Marítsa mu!
skláves tha se proskináne
apó káthe mia filí
ki arapádes tha ‘chis chílius
gia somatofilakí,
ke tha échis to Tsitsáni
sintrofiá su taktikí

Interpret: Γεωργακοπούλου Ιωάννα

Komponist: Τσιτσάνης Βασίλης

Songwriter: Τσιτσάνης Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar