Ποιο νησί, ποια στεριά
και ποια θάλασσα θα ακούει το όνομα σου
ποιο φιλί, ποια αγκαλιά, ποιο κορμί
θα ξενυχτάει στο άγγιγμα σου
στο άγγιγμα σου
Θάλασσα τα έχω κάνει θάλασσα,
σε μια νύχτα τι ζωή μου χάλασα μαζί σου
Θάλασσα τα έχω κάνει θάλασσα,
και από τότε δεν μπορώ να ζήσω δίχως το κορμί σου
Μια στιγμή, μια ματιά
κι η ζωή μου όλη έγινε δική σου
ποια βροχή, ποια φωτιά
να σε φέρει πίσω να ‘μαι εγώ μαζί σου
να ‘μαι εγώ μαζί σου
Θάλασσα τα έχω κάνει θάλασσα,
σε μια νύχτα τι ζωή μου χάλασα μαζί σου
Θάλασσα τα έχω κάνει θάλασσα,
και από τότε δεν μπορώ να ζήσω δίχως το κορμί σου
|
Pio nisí, pia steriá
ke pia thálassa tha akui to ónoma su
pio filí, pia agkaliá, pio kormí
tha ksenichtái sto ángigma su
sto ángigma su
Thálassa ta écho káni thálassa,
se mia níchta ti zoí mu chálasa mazí su
Thálassa ta écho káni thálassa,
ke apó tóte den boró na zíso díchos to kormí su
Mia stigmí, mia matiá
ki i zoí mu óli égine dikí su
pia vrochí, pia fotiá
na se féri píso na ‘me egó mazí su
na ‘me egó mazí su
Thálassa ta écho káni thálassa,
se mia níchta ti zoí mu chálasa mazí su
Thálassa ta écho káni thálassa,
ke apó tóte den boró na zíso díchos to kormí su
|