Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το Τρένο | To Tréno

Μέσα στο τρένο μοναχές με μια κιθάρα
το μυαλό μου ταξιδεύει και εσένα γυρεύει
μέσα στο τρένο αυτός ο ήχος μου θυμίζει
τις στιγμές που χουμε ζήσει
της δικές μας αναμνήσεις

Αυτά που είχα να στα πω τα λέω μοναχός μου
Γιατί δεν σε έχω πλάι μου ανάσα μου και φως μου
Αυτά που είχα να σου πω τα λέω μοναχός μου
Γιατί δεν σε έχω πλάι μου ανάσα μου και φως μου

Μόλις τελείωσε το ταξίδι αυτό για μένα
όλα άρχισαν να σβήνουν και να μοιάζουν με ψέμα
Μόλις τελείωσε είδα όλη την αλήθεια
πέρασε και αυτή η μέρα μου έχει πια συνήθεια

Αυτά που είχα να σου πω τα λέω μοναχός μου
Γιατί δεν σ’ έχω πλάι μου ανάσα μου και φως μου
Αυτά που είχα να σου πω τα λέω μοναχός μου
Γιατί δεν σε έχω πλάι μου ανάσα μου και φως μου

Mésa sto tréno monachés me mia kithára
to mialó mu taksidevi ke eséna girevi
mésa sto tréno aftós o íchos mu thimízi
tis stigmés pu chume zísi
tis dikés mas anamnísis

Aftá pu icha na sta po ta léo monachós mu
Giatí den se écho plái mu anása mu ke fos mu
Aftá pu icha na su po ta léo monachós mu
Giatí den se écho plái mu anása mu ke fos mu

Mólis teliose to taksídi aftó gia ména
óla árchisan na svínun ke na miázun me pséma
Mólis teliose ida óli tin alíthia
pérase ke aftí i méra mu échi pia siníthia

Aftá pu icha na su po ta léo monachós mu
Giatí den s’ écho plái mu anása mu ke fos mu
Aftá pu icha na su po ta léo monachós mu
Giatí den se écho plái mu anása mu ke fos mu

Interpret: Κουνατίδης Πιλάτος

Komponist: Κουνατίδης Πιλάτος

Songwriter: Κουνατίδης Πιλάτος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen