Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μια πεταλούδα | Mia petaluda

Μια πεταλούδα αγάπησε τη φλόγα ενός κεριού
το φως του ερωτεύτηκε που έκαιγε το σκοτάδι
και πέταγε και ζήταγε στη λάμψη ενός φιλιού
το χρόνο να σταμάταγε στης ομορφιάς τη χάρη

Τραγούδα πεταλούδα
σε λίγο ο έρωτάς σου
θα κάψει τα φτερά σου

Μια πεταλούδα αγκάλιασε τη φλόγα ενός κεριού
την τύφλωσε, τη μάγεψε του έρωτα το σημάδι
Κι όπως χανόταν στη φωτιά, σαν ήχος στεναγμού
για μια στιγμή με χρώματα γέμισε το σκοτάδι

Τραγούδα πεταλούδα
το φως του έρωτά σου
έκαψε τα φτερά σου

Mia petaluda agápise ti flóga enós keriu
to fos tu eroteftike pu ékege to skotádi
ke pétage ke zítage sti lámpsi enós filiu
to chróno na stamátage stis omorfiás ti chári

Traguda petaluda
se lígo o érotás su
tha kápsi ta fterá su

Mia petaluda agkáliase ti flóga enós keriu
tin tíflose, ti mágepse tu érota to simádi
Ki ópos chanótan sti fotiá, san íchos stenagmu
gia mia stigmí me chrómata gémise to skotádi

Traguda petaluda
to fos tu érotá su
ékapse ta fterá su

Interpret: Γιαννάτου Σαβίνα

Komponist: Κυπουργός Νίκος

Songwriter: Καρασούλος Παρασκευάς

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen