Songtextsuche:

Μια ζωή | Mia zoí

Αν μου δώσουν δυο παλάτια για δικά μου,
αν μου δώσουν δυο καράβια ασήμι και χρυσό,
θα τους πάρω τους τεμπέληδες κοντά μου
και θα μ’ έχουν στο ραχάτι, πρώτο κι αρχηγό.

Μια ζωή δουλειά με ήλιο και βροχή,
μια ζωή, κουράστηκα πολύ,
μια ζωή χωρίς δεκάρα τσακιστή,
μια ζωή δεν είδα προκοπή.

Αν μου δώσουν στο Αιγαίο μια μπρατσέρα,
αν μου δώσουν δυο κελάρια μπρούσκο και ρακή,
θα τους πάρω τους νταήδες κρουαζιέρα
και θα πιούμε μέχρι που να γίνουμε στουπί.

Μια ζωή δουλειά με ήλιο και βροχή,
μια ζωή, κουράστηκα πολύ,
μια ζωή χωρίς δεκάρα τσακιστή,
μια ζωή δεν είδα προκοπή.

An mu dósun dio palátia gia diká mu,
an mu dósun dio karávia asími ke chrisó,
tha tus páro tus tebélides kontá mu
ke tha m’ échun sto racháti, próto ki archigó.

Mia zoí duliá me ílio ke vrochí,
mia zoí, kurástika polí,
mia zoí chorís dekára tsakistí,
mia zoí den ida prokopí.

An mu dósun sto Egeo mia bratséra,
an mu dósun dio kelária brusko ke rakí,
tha tus páro tus ntaídes kruaziéra
ke tha piume méchri pu na ginume stupí.

Mia zoí duliá me ílio ke vrochí,
mia zoí, kurástika polí,
mia zoí chorís dekára tsakistí,
mia zoí den ida prokopí.

Interpret: Καλατζής Γιάννης

Komponist: Βοσκόπουλος Τόλης

Songwriter: Τσιμπούλη Βαρβάρα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung wird geprüft!
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wird geprüft!
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt