Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μπροστά στη θάλασσα | Brostá sti thálassa

Περνούσ’ από τη πόρτα σου, Μαρίτσα μου, συχνά και σε κοιτούσα
και στη καρδιά μου ένοιωθα, κρυφά πως σ’ αγαπούσα.

Όταν τα δυο ματάκια σου, Μαρίτσα μου, σε μένα τα γυρνούσες,
Κάθε ματιά σου μου `λεγε κι εσύ πως μ’ αγαπούσες.

Και τώρ’ αποφασίσαμε, Μαρίτσα μου, σαν βγει το φεγγαράκι,
στην αμμουδιά κουκλίτσα μου, να πάμ’ ένα βραδάκι.

Κι έτσι μπροστά στη θάλασσα, Μαρίτσα μου, τα δυο θα ορκιστούμε,
πως πάντα θ’ αγαπιόμαστε και δε θα χωριστούμε.

Pernus’ apó ti pórta su, Marítsa mu, sichná ke se kitusa
ke sti kardiá mu éniotha, krifá pos s’ agapusa.

Όtan ta dio matákia su, Marítsa mu, se ména ta girnuses,
Káthe matiá su mu `lege ki esí pos m’ agapuses.

Ke tór’ apofasísame, Marítsa mu, san vgi to fengaráki,
stin ammudiá kuklítsa mu, na pám’ éna vradáki.

Ki étsi brostá sti thálassa, Marítsa mu, ta dio tha orkistume,
pos pánta th’ agapiómaste ke de tha choristume.

Interpret: Γεωργακοπούλου Ιωάννα

Komponist: Βαμβακάρης Μάρκος

Songwriter: Βαμβακάρης Μάρκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar